Serious Black — Setting Fire to the Earth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Setting Fire to the Earth" van Serious Black.

Songteksten

Tell me what I see here
Cause I’m lost
Looking for a future
For a time I saw it clearly
And we nearly had it all
But now it’s gone
And I can see us failing
They’ve been watching
They’ve been waiting
They’ve been biding their time
So when the lights go out you’d better run
Nothing you can do here son just run
Live to fight another day tomorrow
Fight for all you’re worth, but now you run
Somewhere down the line you’ll find the one
Somewhere in the past you find the order
Setting fire setting fire to the earth
There’s no time, believe me But I’m here back in time to help you
There’s a time to make a statement
There’s a time to set things straight
They’ve been watching
They’ve been waiting
They’ve been biding their time
So when the lights go out you’d better run
Nothing you can do here son just run
Live to fight another day tomorrow
Fight for all you’re worth, but now you run
Somewhere down the line you’ll find the one
Somewhere in the past you find the order
Setting fire setting fire to the earth

Songtekstvertaling

Vertel me wat ik hier zie.
Want ik ben verloren.
Op zoek naar een toekomst
Voor een tijdje zag ik het duidelijk.
En we hadden bijna alles.
Maar nu is het weg.
En ik zie ons falen.
Ze hebben gekeken.
Ze hebben gewacht.
Ze hebben hun tijd afgewacht.
Dus als de lichten uitgaan, kun je beter rennen.
Je kunt hier niets doen, zoon.
Leef om morgen weer te vechten
Vecht voor alles wat je waard bent, maar nu vlucht je.
Ergens in de rij vind je die ene
Ergens in het verleden vind je de volgorde
De aarde in brand steken
Er is geen tijd, geloof me maar ik ben terug in de tijd om je te helpen.
Er is een tijd om een verklaring af te leggen.
Er is een tijd om dingen recht te zetten
Ze hebben gekeken.
Ze hebben gewacht.
Ze hebben hun tijd afgewacht.
Dus als de lichten uitgaan, kun je beter rennen.
Je kunt hier niets doen, zoon.
Leef om morgen weer te vechten
Vecht voor alles wat je waard bent, maar nu vlucht je.
Ergens in de rij vind je die ene
Ergens in het verleden vind je de volgorde
De aarde in brand steken