Serianna — Virtues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Virtues" van Serianna.

Songteksten

We hold an ideal
Of the way life’s supposed to be.
Following step by step,
To the fall.
Where is the choice,
When you leave it to fate?
Losing my grip, is this the end?
This is hell on earth,
I can hear the masses calling,
Screams flooding my ears.
As chaos surrounds me,
I beg for this to stop.
I am stuck in a moment.
Pushed, to the point of no return.
From this hell on earth, I hear them calling,
I hear my name.
We all know things aren’t the same
As yesterday (yesterday).
Take me away from the horror,
Take me away.
Gasping for air,
Drowning in their own worlds.
From up here, I hear them calling.
We hold an ideal
Of the way life’s supposed to be.
Following step by step,
I can see the fall.
Wake up.
This is the end of the road.
Help me breathe
It’s crowded in here.
Our days are numbered
So let’s make this count.
The sun is rising
And I can barely breathe.
In the end I swear…
I am in control, I am in control.
You’re only cheating yourself,
But your words defile us all.
I am not a martyr.
I was a victim.
I am not a martyr.
I am free from the ideal.

Songtekstvertaling

Wij hebben een ideaal
Hoe het leven hoort te zijn.
Stap voor stap volgen,
Tot de val.
Waar is de keuze,
Wanneer laat je het aan het lot over?
Mijn grip verliezen, is dit het einde?
Dit is de hel op aarde.,
Ik hoor de massa roepen.,
Het geschreeuw overspoelde mijn oren.
Als chaos mij omringt,
Ik smeek om dit te stoppen.
Ik zit vast in een moment.
Geduwd, tot het punt van geen terugkeer.
Vanuit deze hel op aarde hoor ik ze roepen.,
Ik hoor mijn naam.
We weten allemaal dat dingen niet hetzelfde zijn.
Zoals gisteren (gisteren).
Neem me weg van de horror,
Neem me mee.
Hijgend naar lucht,
Verdrinken in hun eigen werelden.
Vanaf hier hoor ik ze roepen.
Wij hebben een ideaal
Hoe het leven hoort te zijn.
Stap voor stap volgen,
Ik zie de val.
Wakker.
Dit is het einde van de weg.
Help me ademen.
Het is hier druk.
Onze dagen zijn geteld
Dus laten we dit tellen.
De zon komt op.
En ik kan amper ademen.
Uiteindelijk zweer ik het.…
Ik heb de controle, ik heb de controle.
Je bedriegt alleen jezelf.,
Maar jouw woorden bezoedelen ons allemaal.
Ik ben geen martelaar.
Ik was een slachtoffer.
Ik ben geen martelaar.
Ik ben vrij van het ideaal.