Sergio Vega — Mi Buen Amante songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Buen Amante" van Sergio Vega.
Songteksten
Son más virtudes que sus defectos
Son más las ganas de darle beso
Tengo una amante que esta conmigo a cada momento
Y tú, siempre a la moda y con elegancia
De uñas muy largas y decoradas
No eras capaz de hacerme un café
Pues según tú, no eras mi gata
Salías de compras todos los días
Siempre cuidando tu anatomía
Llegabas tarde para variar siempre de malas
Era difícil hablar contigo
Pues me mirabas como enemigo
Era una guerra donde el rival
Dormía conmigo
Te presento a mi amante
La que no anda a la moda
No trae alas ni es elegante
No usa tacones tampoco luce despampanante
Es ella misma siempre tan linda y sin maquillaje
Te presento a mi amante
La que con su experiencia con su inocencia
Me hizo olvidarte
Naturalmente que es muy decente
Aunque es mi amante
Es tan perfecta lo suficiente
Para dejarte
Te presento a mi amante
La que no anda a la moda no trae alas ni es elegante
No usa tacones tampoco luce despampanante
Es ella misma siempre tan linda y sin maquillaje
Te presento a mi amante
La que con su experiencia
Con su inocencia me hizo olvidarte
Naturalmente que es muy decente
Aunque es mi amante
Es tan perfecta lo suficiente para dejarte
Songtekstvertaling
Ze zijn meer deugden dan hun gebreken.
Het is meer als haar kussen.
Ik heb een minnares die elk moment bij me is.
En jij, altijd modieus en elegant
Zeer lange en versierde nagels
Je kon geen koffie voor me maken.
Volgens jou was je niet mijn kat.
Je ging elke dag winkelen.
Altijd zorgen voor je anatomie
Je was te laat om te veranderen altijd slecht
Het was moeilijk om met je te praten.
Je zag me als een vijand.
Het was een oorlog waar de rivaal
Hij sliep met mij.
Dit is mijn minnaar.
The one that ' s not in fashion
Het heeft geen vleugels of is elegant
Hij draagt geen hakken. hij ziet er niet lasterlijk uit.
Ze is altijd zo mooi zelf en zonder make-up.
Dit is mijn minnaar.
The one with his experience with his innocence
Daardoor ben ik je vergeten.
Natuurlijk is het zeer fatsoenlijk
Hoewel hij mijn minnaar is
Het is zo perfect genoeg.
Om je te verlaten
Dit is mijn minnaar.
Degene die niet modieus is heeft geen vleugels of is elegant
Hij draagt geen hakken. hij ziet er niet lasterlijk uit.
Ze is altijd zo mooi zelf en zonder make-up.
Dit is mijn minnaar.
The one with his experience
Met zijn onschuld liet hij me jou vergeten.
Natuurlijk is het zeer fatsoenlijk
Hoewel hij mijn minnaar is
Het is zo perfect genoeg om je te verlaten.