Sergio Vargas — Te Va a Doler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Va a Doler" van Sergio Vargas.
Songteksten
Te va a doler
Como me esta doliendo ahora que me dejas
Cuando tu piel ya no lo exite y te abandone
Piensalo bien muchacho, sigue jugando de bien y que…
Que te va a doler
Es una pena que tu seas asi
Que no te guste ser llevada por la buena
No entiendo como tu pretendes ser feliz
Con ese idiota que te trata como una cualquiera.
Yo se que un dia
Te hara falta mi amor
Y no lo digo por despecho, aunque paresca.
Te equivocaste al elegir entre el y yo
Pero te vas a arrepentir la vida entera.
Te va a doler
Como me esta doliendo ahora
Que me dejas
Cuando tu piel ya no lo exite y te abandone
Al descubrir con amargura que el tiene a otra.
Te va a doler
Tarde o temprano ya veras lo que te pasa.
Pero este amor puede durarme para siempre
Y te lo advierto de una vez
Mejor ni vuelvas… (Bis)
Oye
Un clavo saca a otro clavo
Pero un negro no saca a otro negro.
Songtekstvertaling
Het gaat pijn doen.
Hoe doet het pijn nu je me verlaat?
Als je huid je niet meer verlaat en verlaat
Denk er eens over na jongen, blijf goed Spelen en dat…
Dat gaat pijn doen.
Jammer dat je zo bent.
Dat je niet graag meegesleept wordt door het goede.
Ik begrijp niet hoe je doet alsof je gelukkig bent.
Met die idioot die je als een vaste klant behandelt.
Ik weet dat op een dag
Je hebt mijn liefde nodig.
En ik zeg het niet uit wrok, ook al klinkt het zo.
Je hebt een fout gemaakt door te kiezen tussen mij en hem.
Maar je zult er je hele leven spijt van krijgen.
Het gaat pijn doen.
Hoe het nu pijn doet.
Dat je me verlaat
Als je huid je niet meer verlaat en verlaat
Door bitter te ontdekken dat hij iemand anders heeft.
Het gaat pijn doen.
Vroeg of laat zul je zien wat er mis is met je.
Maar deze liefde kan eeuwig duren
En ik waarschuw je meteen.
Je kunt beter niet terugkomen ...(Bis)
Ik hoor je.
De ene nagel trekt de andere nagel eruit.
Maar één nikker krijgt geen andere nikker.