Sergio Vargas — Hasta Cuando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hasta Cuando" van Sergio Vargas.
Songteksten
Mira, Mira
Hasta Cuando
Ehh…
Hasta Cuando
Ententado dejarte de amar
Pero no lo consigo
Y aunque tu me lo quieras negar
Se que sueas conmigo
No se puede ocultar la verdad
Ya es muy tarde para echarse atras
Hace tiempo dejamos de ser
Solo buenos amigos
Tu has tratado de disimular
Pero estoy convencido
Que hace mucho dejaste de amar
A quien vive contigo
Hasta cuando lo vas a pensar
Dime cuanto tendre que esperar
Si tu sabes amor que me muero
Por estar contigo
Hasta cuando tendre… Que callar la verdad
Y ocultar que me gustas a gaviar
Hasta cuando sere… Como un amigo mas
Que tu tratas en vano de ignorar
Hasta cuando podre… Resistir y aguantar
Que me niegues los besos que le das
Hasta cuando lo piensas engaar
Enfrenta de una vez la realidad
Tu has tratado de disimular
Pero estoy convencido
Que hace mucho dejaste de amar
A quien vive contigo
Hasta cuando lo vas a pensar
Dime cuanto tendre que esperar
Si tu sabes amor que me muero
Por estar contigo
Hasta cuando tendre… Que callar la verdad
Y ocultar que me gustas a gaviar
Hasta cuando sere… Como un amigo mas
Que tu tratas en vano de ignorar
Hasta cuando podre… Resistir y aguantar
Que me niegues los besos que le das
Hasta cuando lo piensas engaar
Enfrenta de una vez tu realidad
Oye bien…
Tu realidad
Oye…
Si no… Ma' pa' lante vive gente
Y no te digo ma'
Hasta cuando… Hasta cuando
Tendre que ocultar mi sentimiento
Hasta cuando… Hasta cuando
Tendre que resignarme al olvido
Hasta cuando… Hasta cuando
Tendre que denunciar a tus besos
Oye… Te veo el la esquina de siempre
Oiste… Ayyayai
No me falles
No me vuelva a fallar
Songtekstvertaling
Kijk, Kijk.
Tot Wanneer
Ehh…
Tot Wanneer
Probeerde te stoppen met van je te houden
Maar ik kan het niet.
En zelfs als je het wilt ontkennen
Ik weet dat je over me droomt.
Je kunt de waarheid niet verbergen.
Het is te laat om terug te trekken.
Lang geleden zijn we gestopt
Gewoon goede vrienden.
Je probeerde het te verbergen.
Maar ik ben overtuigd.
Zo lang geleden stopte je met liefhebben
Die bij jou woont.
Zelfs als je erover nadenkt
Zeg me hoe lang ik moet wachten.
Als je liefde kent, sterf ik.
Om bij jou te zijn.
Tot ik dat gedaan heb... om de waarheid te zwijgen.
En verberg dat ik je leuk vind om te gaviar
Totdat ik word ... als nog een vriend
Dat je tevergeefs probeert te negeren
Tot ik kan ... weersta en verdraag
Om mij de kussen te ontzeggen die je haar geeft
Zelfs als je denkt dat het vals speelt
Zie de realiteit onder ogen.
Je probeerde het te verbergen.
Maar ik ben overtuigd.
Zo lang geleden stopte je met liefhebben
Die bij jou woont.
Zelfs als je erover nadenkt
Zeg me hoe lang ik moet wachten.
Als je liefde kent, sterf ik.
Om bij jou te zijn.
Tot ik dat gedaan heb... om de waarheid te zwijgen.
En verberg dat ik je leuk vind om te gaviar
Totdat ik word ... als nog een vriend
Dat je tevergeefs probeert te negeren
Tot ik kan ... weersta en verdraag
Om mij de kussen te ontzeggen die je haar geeft
Zelfs als je denkt dat het vals speelt
Zie je realiteit onder ogen.
Luister goed.…
Jouw realiteit
Ik hoor je.…
Ja nee ... maar ' Pa ' lante mensen leven
En ik zeg het je niet, ma.
Tot wanneer ... Tot wanneer
Ik moet mijn gevoel verbergen.
Tot wanneer ... Tot wanneer
Ik zal mezelf moeten neerleggen bij de vergetelheid.
Tot wanneer ... Tot wanneer
Ik moet je kussen rapporteren.
Hey ... Ik zie je op de gebruikelijke hoek.
Je Hebt Het Gehoord ... Ayyayai
Stel me niet teleur.
Laat me niet weer in de steek.