Sergio Mendes — The Sound Of One Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sound Of One Song" van Sergio Mendes.
Songteksten
The sound of one song
Can be heard on the winds of this mornin'
It’s a prayer that this world we were born in Will survive until it can be ours
(In) the sound of one song
All the children of earth stand united
Now a candle of peace has been from afar
And its message outshines every star
This planet must understand
That we’re a family of man
And we won’t let tomorrow slip
Through our hand
Our voice will be strong
'Cause it comes from the heart and the spirit
And we sing so the whole world will hear it And believe in the sound of one song
Songtekstvertaling
The sound of one song
Kan worden gehoord op de wind van deze morgen'
Het is een gebed dat deze wereld waarin we geboren zijn zal overleven totdat het van ons kan zijn.
(In) the sound of one song
Alle kinderen van de aarde staan Verenigd
Nu is er een kaars van vrede van ver.
En zijn boodschap overstijgt elke ster.
Deze planeet moet begrijpen
Dat we een mensenfamilie zijn.
En we laten het morgen niet ontglippen
Door onze hand
Onze stem zal sterk zijn.
Want het komt uit het hart en de geest
En we zingen zodat de hele wereld het zal horen en geloven in het geluid van één lied