Sérgio Godinho — O Grande Capital songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Grande Capital" van Sérgio Godinho.
Songteksten
Pois é, o grande capital
É o tal do gostinho especial
Gosto a limão
Gosto a cereja
Gosto a opressão
Numa bandeja
Gosto a opressão
Numa bendeja
O grande capital
Está vivo em Portugal
E quem não o combate
É que dele faz parte
O grande capital é fino
Ou pisa a terra ou faz o pino
Ou mostra o dente
Ou é discreto
Uma pla frente
Outra plo reto
Uma pla frente
Outra plo reto
O grande capital
Está vivo em Portugal
E quem não o combate
É que dele faz parte
Dizem que o ódio é baboseira
E que a raiva é má conselheira
Mas nós com o grande capital
Damo-nos mesmo muito mal
Damo-nos mesmo muito mal
O grande capital
Está vivo em Portugal
E quem não o combate
É que dele faz parte
Songtekstvertaling
Ja, groot kapitaal.
Het is degene met de speciale smaak
Proef de citroen
Proef de kers
Ik hou van onderdrukking.
Op een dienblad
Ik hou van onderdrukking.
In een bendeja
De grote hoofdstad
Leeft in Portugal
En die er niet tegen vecht
Is dat een deel ervan?
Groot kapitaal is dun
Stap op de grond of maak de pin
Of laat de tand zien
Of is het discreet?
Eén frontpla
Een andere rechte plo
Eén frontpla
Een andere rechte plo
De grote hoofdstad
Leeft in Portugal
En die er niet tegen vecht
Is dat een deel ervan?
Ze zeggen dat haat onzin is.
En die woede is een slechte raadgever.
Maar wij met de grote hoofdstad
We kunnen echt niet met elkaar overweg.
We kunnen echt niet met elkaar overweg.
De grote hoofdstad
Leeft in Portugal
En die er niet tegen vecht
Is dat een deel ervan?