Sergio Caputo — Caro diario songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caro diario" van Sergio Caputo.
Songteksten
Caro diario qui fa freddo e ho messo l’anima in garage
Il senso degli affari l’ho perduto al piano bar
Capisco dal mio cuore t’aspettavi di pi?
Ma beato te beata giovent?.
Perch? il passato? imprevedibile
Ti morde l? per l?
Amare? pi? difficile che vincere al totip
Tentare il bluff del secolo in un’altra citt?
Sognare un viaggio in Africa, traviarsi al bricolage,
Beati noi beata ingenuit?
Tanto vale darsi al musical
E non se ne parla pi?
Diario mio beata giovent?
Tanto vale darsi al musical
Convertirsi al?
Maestro dacci dentro con lo swing
Perch? il destino? un umorista
E la tristezza un gigol?
La foto di una donna che
Ti ha messo K.O.
E ridursi come un pugile
Caduto dal ring
L’orchestra mi fa il verso con lo swing
Perch? la noia? un assassino che si sposta in limousine
Per altri? pi? economico gli ammazza la routine
C'? un tipo di computer che ti spiega chi sei
Lo interrogo ma un fulmine
Lampeggia sul display
Poi mi risponde con la sigla di happy days
Tanto vale darsi al musical
E non se ne parla pi?
Diario mio beata giovent?
Tanto vale darsi al musical
Convertirsi al?
Maestro vai sul tema con lo swing.
Tanto vale darsi al musical
Convertirsi al?
Maestro dacci dentro con lo swing
Songtekstvertaling
Lief Dagboek hier het is koud en ik zet de ziel in de garage
Ik verloor mijn verstand bij de piano bar.
Ik begrijp uit mijn hart dat je meer verwachtte?
Maar gezegend bent u de gezegende jeugd?.
Perch? het verleden? onvoorspelbaar
Heb je hem gebeten? voor l?
Amare? pi? moeilijk te winnen bij totip
Proberen de bluf van de eeuw in een andere stad?
Droom van een reis naar Afrika, verdwaal in DIY,
Dronken we naïef?
Je kunt jezelf net zo goed aan de musical geven.
En je praat er niet meer over?
Mijn dagboek van Beata giovent?
Je kunt jezelf net zo goed aan de musical geven.
Bekeren?
Meester, geef ons de swing.
Perch? het lot? humorist
En verdriet een gigol?
De foto van een vrouw die
Hij sloeg je bewusteloos.
En krimpen als een bokser
Gevallen uit de ring
Het orkest doet de schommel voor mij.
Perch? verveling? een moordenaar in een limo
Voor anderen? pi? goedkoop doodt hem routine
C'? een soort computer die uitlegt wie je bent
Ik ondervraag hem maar een bliksem.
Flitsen op display
Dan antwoordt hij me met het acroniem van happy days.
Je kunt jezelf net zo goed aan de musical geven.
En je praat er niet meer over?
Mijn dagboek van Beata giovent?
Je kunt jezelf net zo goed aan de musical geven.
Bekeren?
Meester gaat op het thema met de schommel.
Je kunt jezelf net zo goed aan de musical geven.
Bekeren?
Meester, geef ons de swing.