Сергей Жуков — Территория songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Территория" van Сергей Жуков.
Songteksten
Мне любить тебя так сложно
Позабыть себе дороже
Удивить тебя мне нечем
Снова невозможный долгий вечер
Ночь и утро грусть не сгладят
Помнить о тебе заставят
Все сложилось очень скверно
Безысходность действует на нервы
Пусть не вместе мы сейчас
Пусть все в жизни против нас,
Но ты в моей истории
На чужой ты территории
Пусть не вместе мы сейчас
Пусть все в жизни против нас,
Но ты в моей истории
На чужой ты территории
Все вокруг тебя ругают
За спиною осуждают,
Но с тобою нас не разлучили
Что бы там они не говорили
Я иду к тебе навстречу
Снова бесконечно долгий вечер
Обойду я все преграды
Только чтобы быть с тобою рядом
Пусть не вместе мы сейчас
Пусть все в жизни против нас,
Но ты в моей истории
На чужой ты территории
Пусть не вместе мы сейчас
Пусть все в жизни против нас,
Но ты в моей истории
Songtekstvertaling
Het is zo moeilijk voor me om van je te houden.
Vergeet jezelf duurder
Ik heb niets om je mee te verrassen.
Nog een onmogelijk lange avond.
Nacht en ochtend zal het verdriet niet verzachten
Ze zullen je laten herinneren
Het liep slecht af.
Hopeloosheid werkt op je zenuwen.
Laten we nu niet samen zijn
Laat alles in het leven tegen ons zijn.,
Maar je staat in mijn verhaal
Je bent op andermans grondgebied.
Laten we nu niet samen zijn
Laat alles in het leven tegen ons zijn.,
Maar je staat in mijn verhaal
Je bent op andermans grondgebied.
Iedereen scheldt je uit.
Achter de rug veroordelen ze,
Maar we zijn niet van je gescheiden.
Wat ze ook zeiden.
Ik kom je ontmoeten.
Nog een lange avond.
Ik ga om alle obstakels heen.
Alleen om bij jou te zijn.
Laten we nu niet samen zijn
Laat alles in het leven tegen ons zijn.,
Maar je staat in mijn verhaal
Je bent op andermans grondgebied.
Laten we nu niet samen zijn
Laat alles in het leven tegen ons zijn.,
Maar je staat in mijn verhaal