Сергей Трофимов — Не рассказывай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не рассказывай" van Сергей Трофимов.
Songteksten
В огоньке сигарет догорает остаток ночи.
Всё так зыбко и так непрочно, мы встречаем рассвет.
Для небесной зари, мы с тобою всего лишь дети,
Повстречавшие на Планете — День Рождения Любви.
Не рассказывай ни о чём из прошлого, мы оставим его в покое.
Ты такая сейчас хорошая, я хочу тебя знать такою.
Ты такая сейчас хорошая, я хочу тебя знать такою.
Все не важно сейчас — обстоятельства, даты, люди.
Монотонные мантры будней — мир, забывший про нас.
Я такой же, как ты — разуверившися, уставший.
Так обыденно растерявший все былые мечты.
Не рассказывай ни о чём из прошлого, мы оставим его в покое.
Ты такая сейчас хорошая, я хочу тебя знать такою.
Ты такая сейчас хорошая, я хочу тебя знать такою.
Я забыл, как легко тяжелеют от слез ресницы.
И душа безмятежной птицей вдруг летит высоко.
И пускай седина на висках моих серебрится,
Все еще у нас может сбыться. Ты теперь не одна!
Не рассказывай ни о чём из прошлого, мы оставим его в покое.
Ты такая сейчас хорошая, я хочу тебя знать такою.
Ты такая сейчас хорошая, я хочу тебя знать такою.
Songtekstvertaling
Het sigarettenlicht brandt de rest van de nacht uit.
Alles is zo wankel en fragiel, dat we de dageraad ontmoeten.
Tot de hemelse dageraad, jij en ik zijn slechts kinderen.,
Ontmoet op Dit is de verjaardag van de liefde.
Praat niet over iets uit het verleden, we laten het met rust.
Je bent nu zo goed, Ik wil je zo kennen.
Je bent zo goed nu, Ik wil je zo kennen.
Alles doet er nu niet toe — omstandigheden, data, mensen.
Eentonige mantra ' s van het dagelijks leven — een wereld die ons vergeten is.
Ik ben net als jij — gedesillusioneerd, moe.
Zo gewoon om alle oude dromen te verliezen.
Praat niet over iets uit het verleden, we laten het met rust.
Je bent zo goed nu, Ik wil je zo kennen.
Je bent zo goed nu, Ik wil je zo kennen.
Ik was vergeten hoe gemakkelijk tranen mijn wimpers zwaar maken.
En de ziel van een serene vogel vliegt plotseling hoog.
En laat het grijs op mijn tempels zilver,
Alles kan nog steeds uitkomen voor ons. Je bent nu niet alleen!
Praat niet over iets uit het verleden, we laten het met rust.
Je bent zo goed nu, Ik wil je zo kennen.
Je bent zo goed nu, Ik wil je zo kennen.