Сергей Шнуров — Яблочко songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Яблочко" van Сергей Шнуров.

Songteksten

Эх, яблочко, да наливной бочок
Парень девушку купил, да за пятачок
Заработала пятёрочку девчоночка
И в животе у ней теперь есть ребеночёк
Заработала пятёрочку девчоночка
В животе у ней теперь есть ребёночек
И пошла она в консультацию
Чтобы доктор сделал ей операцию
Ой, яблочко, наливной бочок
Операция стоит пятачок
Ох, яблочко, наливной бочок
Операция стоит пятачок
Прибежали доктора да все обученные
Рукава у халатов засученные
Быстро сделали с ней все, что нужно
И пятак с нее взяли за службу
Быстро сделали с ней, что нужно
И пятак с нее взяли за службу
Ой! Йо-йо-йо!
Ой! Йо-йо-йо!
Эх, яблочко, да наливной бочок
Парень девушку купил да за пятачок
Юбка рваная. Юбка драная
Вот такая вот, ребята, жизнь сраная!
Рваная, драная
Вот, такая вот, ребята, жизнь сраная!

Songtekstvertaling

In de roos, en een vullend vat.
De man kocht het meisje, maar voor een stuiver
Verdiende een Vijfje meisje.
En nu heeft ze een baby in haar buik.
Verdiende een Vijfje meisje.
Ze heeft nu een baby in haar buik.
En ze ging naar het consult
Dat de Dokter haar opereert.
Oeps, appel, vullend vat
De operatie kost een Knorretje
Oh, bullseye, vullend vat
De operatie kost een Knorretje
De dokters en al de getrainde kwamen aanrennen.
De mouwen van de gewaden zijn opgerold
Snel gedaan met alles wat nodig is
En ze vroegen haar een stuiver voor haar dienst.
We deden snel wat we moesten doen.
En ze vroegen haar een stuiver voor haar dienst.
Oeps! Yo-yo-yo!
Oeps! Yo-yo-yo!
In de roos, en een vullend vat.
De jongen, het meisje dat hij had gekocht voor een stuiver
De rok is gescheurd. Rafelige rok
Hier is zo ' n hier, jongens, het leven neuken!
Rafelig, verscheurd
Hier is, zo ' n hier is, jongens, het leven neuken!