Сергей Славянский — Выходной songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Выходной" van Сергей Славянский.
Songteksten
1. Завтра выходной и будет толк
Оторвусь с друзьями от души,
А работа ведь она, не волк
Ни куда она, не убежит
Выходной, выходной, выходной
Отдыхаю с друзьями с женой
Выходной, выходной, выходной
На охоте бываю порой.
Выходной, выходной, выходной
В выходной я порою хмельной
Выходной, выходной, выходной
Возвращаюсь с рыбалки домой.
2.Что не день: работа, дом и быт
Прилипает он как банный лист
Тянутся пять дней, бегут года
Только выходного мало дня.
Songtekstvertaling
1. Morgen is een vrije dag en het zal nuttig zijn
Plezier maken met vrienden uit het hart,
En toch werken zij, niet wolf.
Waar ze ook heen gaat, ze zal niet weglopen.
Output, output, output
Ik ben op vakantie met mijn vrienden en mijn vrouw.
Output, output, output
Ik ga soms jagen.
Output, output, output
Soms word ik dronken op mijn vrije dag.
Output, output, output
Ik kom thuis van het vissen.
2. Wat is geen dag: werk, thuis en leven
Het blijft plakken als een badblad
Vijf dagen gaan voorbij, jaren gaan voorbij
Alleen is de vrije dag niet genoeg.