Сергей Сердюков — Одна такая songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Одна такая" van Сергей Сердюков.

Songteksten

Вечер рисует звезды,
Рисует берег ночной и мои розы.
Я подарю их тебе, я точно знаю —
Ты в этой жизни моей одна такая.
Одна такая у меня родная, милая.
Спасибо, девочка моя, за жизнь красивую.
Все мои мысли и мечты с тобою связаны.
Пересеклись наши пути-дорожки разные.
Все мои мысли и мечты с тобою связаны,
Все мои песни и стихи тебе обязаны.
Нежность — любви дыханье —
Твой голос дарит ее сквозь расстоянье.
Я прокачу сто дорог, преград не зная,
Туда, где любит и ждет одна такая.
Одна такая у меня родная, милая
Спасибо, девочка моя, за жизнь красивую.
Все мои мысли и мечты с тобою связаны.
Пересеклись наши пути-дорожки разные.
Все мои мысли и мечты с тобою связаны,
Все мои песни и стихи тебе обязаны.
Одна такая у меня родная, милая
Спасибо, девочка моя, за жизнь красивую.
Все мои мысли и мечты с тобою связаны.
Пересеклись наши пути-дорожки разные.
Все мои мысли и мечты с тобою связаны,
Все мои песни и стихи тебе обязаны.

Songtekstvertaling

Avond trekt sterren,
Trekt de nachtkust en mijn rozen.
Ik zal ze je geven, dat Weet ik zeker.  —
Jij bent de enige in mijn leven.
Een van hen is van mij, schat.
Dank je, mijn meisje, voor een mooi leven.
Al mijn gedachten en dromen zijn met jou verbonden.
Onze paden kruisten-verschillende paden.
Al mijn gedachten en dromen zijn met jou verbonden.,
Al mijn liedjes en gedichten zijn aan jou te danken.
Tederheid-de adem van de liefde —
Je stem geeft het door de afstand.
Ik rijd honderd wegen zonder obstakels te kennen.,
Daar, waar er zo eentje wil en wacht.
Zo ' n autochtone, mooie.
Dank je, mijn meisje, voor een mooi leven.
Al mijn gedachten en dromen zijn met jou verbonden.
Onze paden kruisten-verschillende paden.
Al mijn gedachten en dromen zijn met jou verbonden.,
Al mijn liedjes en gedichten zijn aan jou te danken.
Zo ' n autochtone, mooie.
Dank je, mijn meisje, voor een mooi leven.
Al mijn gedachten en dromen zijn met jou verbonden.
Onze paden kruisten-verschillende paden.
Al mijn gedachten en dromen zijn met jou verbonden.,
Al mijn liedjes en gedichten zijn aan jou te danken.