Сергей Ноябрьский — Долгой дорогой songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Долгой дорогой" van Сергей Ноябрьский.

Songteksten

Ослади мои губы своим поцелуем,
И согрей мою душу в одинокой ночи.
Я устал пыль глотать на изъезжих дорогах.
Я вернулся к тебе, и хочу тишины.
И сорвал до крови я ладони о горы.
Я от бешенных псов отбивался в ночи.
У тебя за разлуку прошу я прощенье.
Отзовись, не молчи, и молю, не гони.
Долгой.Дорогой долгой,
К тебе я шёл, к тебе я шёл.
Долгой.Дорогой долгой,
К тебе я шёл, к тебе я шёл.
Что глаза твои скажут после долгой разлуки.
Что ответишь ты мне, когда столько прошло.
Сквозь колючую проволку бед и ненастий
Я вернусь, даже если будет мне не легко.
Ослади мои губы своим поцелуем,
И согрей мою душу в одинокой ночи.
Я устал пыль глотать на изъезжих дорогах.
Я вернулся к тебе, и хочу тишины.

Songtekstvertaling

Streel mijn lippen met je kus,
En mijn ziel verwarmen in de eenzame nacht.
Ik ben het zat om stof te slikken op zandwegen.
Ik kwam terug en Ik wil stilte.
En ik scheurde mijn handen van de bergen tot ze bloedden.
Ik vocht tegen gekke honden in de nacht.
Ik vraag je vergiffenis voor de scheiding.
Antwoord, wees niet stil, en ik bid, rijd niet.
Lang.Lieve long.,
Naar jou ging ik, naar jou ging ik.
Lang.Lieve long.,
Naar jou ging ik, naar jou ging ik.
Wat zullen je ogen zeggen na een lange scheiding?
Wat ga je tegen me zeggen als er zoveel voorbij is?
Door het prikkeldraad van problemen en slecht weer
Ik kom terug, ook al is het niet makkelijk voor me.
Streel mijn lippen met je kus,
En mijn ziel verwarmen in de eenzame nacht.
Ik ben het zat om stof te slikken op zandwegen.
Ik kwam terug en Ik wil stilte.