Сергей Наговицын — По весне songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "По весне" van Сергей Наговицын.
Songteksten
Стучит капель по башмакам,
Коты на крышах метят место,
Журчит апрель и к сундукам,
Невольно тянутся невесты.
А по весне, а по весне
Летают девочки во сне,
В домашних вазах жмутся
Ландыши, тюльпаны.
А по весне, а по весне
Любовь сойдёт на талый снег,
И зацветут в душе весенние романы.
Боярышник одел листок,
На проводах щебечут птички,
И барышни под вечерок,
Накрасят длинные реснички
А по весне, а по весне
Летают девочки во сне,
В домашних вазах жмутся
Ландыши, тюльпаны.
А по весне, а по весне
Любовь сойдёт на талый снег,
И зацветут в душе весенние романы.
Пуста кровать, торшер горит,
Ворчат усталые мамаши.
Опять не спать, ведь до зари
Гуляют Оли, Кати, Маши.
А по весне, а по весне
Летают девочки во сне,
В домашних вазах жмутся
Ландыши, тюльпаны.
А по весне, а по весне
Любовь сойдёт на талый снег,
И зацветут в душе весенние романы.
Songtekstvertaling
Regendruppels op mijn schoenen,
Katten op daken markeren de plek,
April mompelt in de borst,
Onbewust worden bruiden aangetrokken.
En in de lente, en in de lente
Vliegende meisjes in hun dromen,
In home vazen worden uitgeknepen
Lelies van de vallei, tulpen.
En in de lente, en in de lente
Liefde zal neerdalen op de gesmolten sneeuw,
En lenteromans bloeien in je ziel.
Meidoorn droeg een stuk.,
Vogels fluiten op de draden,
En jonge dames in de avond,
Make-up lange wimpers
En in de lente, en in de lente
Vliegende meisjes in hun dromen,
In home vazen worden uitgeknepen
Lelies van de vallei, tulpen.
En in de lente, en in de lente
Liefde zal neerdalen op de gesmolten sneeuw,
En lenteromans bloeien in je ziel.
Het bed is leeg, de vloerlamp is ontstoken,
Vermoeide moeders mopperen.
Weer niet slapen, na alles tot de dageraad
Lopen Oli, Katya, Masha.
En in de lente, en in de lente
Vliegende meisjes in hun dromen,
In home vazen worden uitgeknepen
Lelies van de vallei, tulpen.
En in de lente, en in de lente
Liefde zal neerdalen op de gesmolten sneeuw,
En lenteromans bloeien in je ziel.