Сергей Наговицын — Этап songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Этап" van Сергей Наговицын.
Songteksten
Мендельсоновские дела
Напевает колёсный стук.
Взяли прямо из-за стола,
Измарали в крови фату.
Помню только скамью и суд,
Помню — дождик всё «кап» да «кап».
И теперь мой душевный зуд
Утешает родной этап.
Спят котлы и фонарики в спецвагонах,
Автоматы в служебниках.
Пацаны, им по двадцать лет, в погонах
И друзья их в ошейниках.
Только мне не до сна.
Вспомнил мать, Иринку,
Вспомнил яблоню у реки.
И бегут в голове моей картинки,
И бегут километрики.
С центра музыку заказал,
Всей деревне гулять велел.
Детям «стольники» раздавал,
Денег тратил и не жалел;
Гривы в ленточках у коней
И гостями полна изба.
Всё как надо, как у людей,
Но сыграла «ва-банк» судьба!
Спят котлы и фонарики в спецвагонах,
Автоматы в служебниках.
Пацаны, им по двадцать лет, в погонах
И друзья их в ошейниках.
Только мне не до сна.
Вспомнил мать, Иринку,
Вспомнил яблоню у реки.
И бегут в голове моей картинки,
И бегут километрики.
Мендельсоновские дела
Напевает колёсный стук.
Взяли прямо из-за стола,
Измарали в крови фату.
Помню только скамью и суд
Помню — дождик всё «кап» да «кап».
И теперь мой душевный зуд
Утешает родной этап.
Спят котлы и фонарики в спецвагонах,
Автоматы в служебниках.
Пацаны, им по двадцать лет, в погонах
И друзья их в ошейниках.
Только мне не до сна.
Вспомнил мать, Иринку,
Вспомнил яблоню у реки.
И бегут в голове моей картинки,
И бегут километрики.
Songtekstvertaling
Mendelssohn Zaken
Neuriën het geluid van wielen.
Ze namen het van de tafel af.,
Uitgesmeerd in het bloed van de sluier.
Ik herinner me alleen de bank en het Hof.,
Ik weet het nog, de regen, allemaal " cap " Ja "cap".
En nu jeukt mijn ziel
Comfort de autochtone fase.
Slapende ketels en zaklampen in speciale auto ' s,
Automatische wapens in benzinestations.
Jongens, ze zijn twintig jaar oud, in uniform.
En hun vrienden in halsbanden.
Alleen kan ik niet slapen.
Ik herinnerde me mijn moeder, Irinka.,
Ik herinnerde me de appelboom bij de rivier.
En rende in mijn hoofd foto ' s,
En loopt kilometers.
Ik bestelde muziek uit het centrum.,
Hij zei het hele dorp te lopen.
Kinderen" steward " uitgedeeld,
Uitgegeven en niet gespaarde geld;
Manen in linten op paarden
En de hut is vol met gasten.
Alles is zoals het hoort te zijn, zoals mensen.,
Maar het lot speelde all-in.
Slapende ketels en zaklampen in speciale auto ' s,
Automatische wapens in benzinestations.
Jongens, ze zijn twintig jaar oud, in uniform.
En hun vrienden in halsbanden.
Alleen kan ik niet slapen.
Ik herinnerde me mijn moeder, Irinka.,
Ik herinnerde me de appelboom bij de rivier.
En rende in mijn hoofd foto ' s,
En loopt kilometers.
Mendelssohn Zaken
Neuriën het geluid van wielen.
Ze namen het van de tafel af.,
Uitgesmeerd in het bloed van de sluier.
Ik herinner me alleen de bank en het Hof.
Ik weet het nog, de regen, allemaal " cap " Ja "cap".
En nu jeukt mijn ziel
Comfort de autochtone fase.
Slapende ketels en zaklampen in speciale auto ' s,
Automatische wapens in benzinestations.
Jongens, ze zijn twintig jaar oud, in uniform.
En hun vrienden in halsbanden.
Alleen kan ik niet slapen.
Ik herinnerde me mijn moeder, Irinka.,
Ik herinnerde me de appelboom bij de rivier.
En rende in mijn hoofd foto ' s,
En loopt kilometers.