Сергей Мазаев — Я тебя никому не отдам songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я тебя никому не отдам" van Сергей Мазаев.
Songteksten
А за стеной обрыв, где стонут провода
Кругом до края света, везде снега, снега
Ветра, дожди идут к весне
И я иду, иду, иду, иду к тебе
Взлетает пламя вверх, горит огонь в лесу,
Но я пробьюсь, слышишь, и тебя спасу
Мы будем там, где солнца яркий свет
Где есть на все вопросы ответ
Я тебя никому никогда не отдам
Нас не сможет согнуть никакая беда
Не разнимут враги, не достанут года
Я тебя никому не отдам
Я тебя никому никогда не отдам
Я тебя пронесу по горящим мостам
По горам, небесам, по зеленым лугам
Я тебя никому не отдам
Не отдам…
Шумит река времен
И ночь идет к концу
И дым пустых надежд
Катился по лицу
Я по цветам иду
На дальний свет звезды
Где были мы с тобой
Где только я и ты
Ты моя судьба
Я люблю тебя
А за стеной обрыв
И только ветра свист
И кто сказал что мы Сошлись и ращошлись
И знаю точно я Что сбудутся мечты
Где будем мы с тобой
Где только я и ты
Ты моя судьба
Я люблю тебя
Я тебя никому никогда не отдам
Нас не сможет согнуть никакая беда
Не разнимут враги, не достанут года
Я тебя никому не отдам
Я тебя никому никогда не отдам
Я тебя пронесу по горящим мостам
По горам, небесам, по зеленым лугам
Я тебя никому не отдам
Не отдам…
Songtekstvertaling
En achter de muur is een klif waar de draden kreunen
Overal tot aan de rand van de wereld, overal sneeuw, sneeuw
Wind, regen komt naar de lente
En ik Kom, Kom, Kom, Kom naar jou
Vlammen op, brandend vuur in het bos,
Maar ik kom er wel doorheen, hoor je, en Ik zal je redden.
We zullen zijn waar de zon helder is
Waar er een antwoord is op alle vragen
Ik zal je nooit aan iemand verraden.
We zullen geen problemen kunnen buigen.
Zal geen vijanden scheiden, niet geïnformeerd worden
Ik zal je aan niemand verraden.
Ik zal je nooit aan iemand verraden.
Ik draag je over brandende bruggen.
Over de bergen, over de lucht, over de groene weiden
Ik zal je aan niemand verraden.
Niet geven…
De rivier der tijden is luidruchtig
En de nacht komt tot een einde
En de rook van lege hoop
Over mijn gezicht gerold
Ik volg de kleuren
Aan het eind van de ster
Waar waren we gebleven?
Alleen jij en ik.
Jij bent mijn lot
Ik hou van je.
En achter de muur is een klif
En alleen de fluitende wind
En wie zei dat we uit elkaar gingen?
En ik weet zeker dat dromen uitkomen
Waar zullen we zijn met u
Alleen jij en ik.
Jij bent mijn lot
Ik hou van je.
Ik zal je nooit aan iemand verraden.
We zullen geen problemen kunnen buigen.
Zal geen vijanden scheiden, niet geïnformeerd worden
Ik zal je aan niemand verraden.
Ik zal je nooit aan iemand verraden.
Ik draag je over brandende bruggen.
Over de bergen, over de lucht, over de groene weiden
Ik zal je aan niemand verraden.
Niet geven…