Сергей Маврин — Все в прошлом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Все в прошлом" van Сергей Маврин.
Songteksten
Вспомним все что было
Уходит миг куда-то в даль
Вспомним все что было
То что было мне не жаль
Многое забылось,
Но осталась лишь моя печаль
Боль и радость в прошлом
Где-то там моя вина
Боль и радость в прошлом
Где-то там и ты и я Может быть все в прошлом
Там остались все мои друзья
Ты ведь это помнишь
Как сошел весь мир с ума
Ты ведь это помнишь
Все что нам забыть пора
Может быть ты помнишь
Как вся жизнь была для нас игра
Прочь гони свои сомненья
На семь бед один ответ —
Назад дороги нет!
Прочь гони свои сомненья
Память с тех далеких лет
И горечь прошлых бед
Дороги нет
Все в прошлом!
Songtekstvertaling
Laten we ons alles herinneren wat er gebeurd is.
Het moment gaat ergens in de verte
Laten we ons alles herinneren wat er gebeurd is.
Ik heb geen spijt van wat er gebeurd is.
Er is veel vergeten.,
Maar alleen mijn verdriet bleef over
Pijn en vreugde in het verleden
Het is mijn schuld ergens.
Pijn en vreugde in het verleden
Jij en ik zijn daar ergens. misschien is het allemaal verleden tijd.
Al mijn vrienden zijn er nog.
Weet je dat nog?
Hoe de hele wereld gek werd
Weet je dat nog?
Alles wat we vergeten is tijd
Misschien weet je het nog.
Ons hele leven is een spel voor ons geweest.
Weg met je twijfels
Een antwoord op zeven problemen —
Er is geen weg terug!
Weg met je twijfels
Herinnering uit die verre jaren
En de bitterheid van vroegere problemen
Geen weg
Allemaal in het verleden!