Сергей Матвеенко — Снежная королева songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Снежная королева" van Сергей Матвеенко.
Songteksten
Оборвав тугие поводья, Adim H7 Em; Em7
Кони ошалели от бега. Em6 Cmaj7 F#; Gdim (3)
Выносите, милые, сами, Hm Adim
Видно, я блуждаю по кругу. H7 Em; Em7
Я по горло сыт чудесами, Em6 F#
Проклинаю белую вьюгу. Em6 F#; Gdim (3)
Вьюгу, что меня завертела
Для своей безумной утехи,
Выстудила душу и тело,
Замела дороги и вехи.
Сам себя теперь ненавижу,
Будь ты проклята, вьюга,
Я при свете света не вижу,
Я не верю в лучшего друга.
Все, что раньше было понятно,
Спутала нечистая сила,
Замела дорогу обратно,
Впереди огни погасила.
Я смотрю направо-налево,
Вижу эту белую стужу.
Снежная моя королева,
Отпусти ты грешную душу.
Отпусти меня, я надеюсь Hm Adim
Выбраться к огням безмятежным. H7 Em; Em7
Может, я еще отогреюсь, Em6 F#
Да еще каким буду нежным. Em6 F#; F#7
Но снова злую песню заводит F#7 Hm Gdim (3) Hm;Gdim (3)
Королева стужи и снега. Hm Gdim (3) Hm; Gdim (3)
Оборвав тугие поводья, Adim H7 Em; Em7
Кони ошалели от бега. Em6 Cmaj7 F#
Songtekstvertaling
De strakke teugels breken, Adim H7 Em; Em7
De paarden waren versuft van het rennen. Em6 Cmaj7 F#; Gdim (3)
Haal het eruit, lieverd, jezelf, Hm Adim
Ik moet in een cirkel rondzwerven. H7 Em; Em7
Ik heb genoeg van wonderen, Em6 F#
Ik vervloek de witte sneeuwstorm. Em6 F#; Gdim (3)
De sneeuwstorm die me veranderde
Voor uw dolle vreugde,
Ik heb mijn lichaam en ziel afgekoeld,
Overdekte wegen en mijlpalen.
Ik haat mezelf nu.,
Verdomme, Blizzard.,
Ik kan het licht niet zien.,
Ik geloof niet in mijn beste vriend.
Alles wat daarvoor duidelijk was,
Verward door boze geesten,
Ik heb de weg terug gedekt.,
Vooruit, de lichten gingen uit.
Ik kijk rechts en links,
Ik zie een witte kou.
Mijn sneeuwkoningin,
Laat je zondige ziel los.
Laat me gaan, Ik hoop Hm Adim
Ga naar de lampen serene. H7 Em; Em7
Misschien zal ik nog wat opwarmen, Em6 F#
Ja nog steeds op een of andere manier D zacht. Em6 F#; F # 7
Maar opnieuw begint het slechte lied F # 7 Hm Gdim (3) Hm; Gdim (3))
Koningin van kou en sneeuw. Hm Gdim (3) Hm; Gdim (3))
De strakke teugels breken, Adim H7 Em; Em7
De paarden waren versuft van het rennen. Em6 Cmaj7 F#