Сергей Любавин — Опасные гонки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Опасные гонки" van Сергей Любавин.
Songteksten
Кто затеял опасную гонку,
По Московской, да по кольцевой?
Мерседес уходил, а в догонку
Янки Форд шел, как конь пристяжной.
Встрепенулась гаишников смена,
По машинам и давят на газ,
Но хитрый план перехвата «Сирена»,
Не сработал в который уж раз.
Мчится конь стальной с дикой песней шальной
Вдоль по трассе и около…
Оторвяга-шофер, не губи ты мотор,
Не зевай — гляди соколом.
По проселочной, словно по нервам,
Мерседес с Янки Фордом вошли.
Немец шел, словно Тигр в сорок первом,
Янки Форд Обгоня жигули.
Жёг стезю за собой покидая,
По просёлку и по выпасам.
Впереди голова удалая,
Участковый инспектор Иван!
Мчится конь стальной с дикой песней шальной,
Вдоль по трассе и около…
Оторвяга-шофер, не губи ты мотор,
Не зевай — гляди соколом.
Ночь под хутором «Черные грязи»,
Мерседес с Янки фордом застрял.
И на Российском коне, на УАЗе
Участковый их теплыми взял.
Мчится конь стальной с дикой песней шальной,
Вдоль по трассе и около…
Оторвяга-шофер, не губи ты мотор,
Не зевай — гляди соколом.
Мчится конь стальной с дикой песней шальной,
Вдоль по трассе и около…
Оторвяга-шофер, не губи ты мотор,
Не зевай — гляди соколом.
Songtekstvertaling
Wie begon een gevaarlijke race,
In Moskou, ja op de ringweg?
Mercedes ging weg, maar achtervolgde hem.
Yankee Ford was als een paard een van de paarden.
De verkeerspolitie is begonnen.,
De auto ' s en het gaspedaal,
Maar een slim plan om de sirene te onderscheppen.»,
Het werkte niet weer.
Rushing steely horse with a wild song crazy
Langs de snelweg en rond…
Otorvala-bestuurder, verpest de motor niet,
GAAP niet — kijk als een Valk.
Op een landweg, alsof het op zenuwen werkt,
Mercedes Ford met de Yankees kwam binnen.
De Duitser liep als een tijger in 41,
Yankee Ford Haalt Zhiguli In.
Hij heeft het pad achter zich verbrand.,
Op een landweg en op weiden.
Voor ons udalaya,
District Inspecteur Ivan!
Rushing steely horse with a wild song crazy,
Langs de snelweg en rond…
Otorvala-bestuurder, verpest de motor niet,
GAAP niet — kijk als een Valk.
Nacht onder de boerderij " zwarte modder»,
De Mercedes met de Yankee Ford zit vast.
En op het Russische paard, op de bankschroef
De politie heeft ze warm gekregen.
Rushing steely horse with a wild song crazy,
Langs de snelweg en rond…
Otorvala-bestuurder, verpest de motor niet,
GAAP niet — kijk als een Valk.
Rushing steely horse with a wild song crazy,
Langs de snelweg en rond…
Otorvala-bestuurder, verpest de motor niet,
GAAP niet — kijk als een Valk.