Сергей Любавин — Ностальгия songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ностальгия" van Сергей Любавин.
Songteksten
Не приглашаю тебя-
Пусть приглашает другой.
Медленный танец, чудесный такой
Белый, как ангел земной.
Губы твои как вода,
Тело твоё как магнит.
Хочет помилует, хочет-казнит
И ускользает всегда.
Ты провожай меня и встречай, а после долгой разлуки скучай,
И пусть горит нашей бесконечной любви свеча.
Ты как виденье, ты как магнит, моя душа о тебе болит,
А за окошком рябина, рябина, рябина горит.
В баре усталый бармен — ну сколько ещё можно пить,
Чтобы красивое имя твоё мне бы во век не забыть.
Знаю — скучаешь давно, но говоришь вновь — прощай
И разжигаешь огонь невзначай — словно актриса кино.
Ты провожай меня и встречай, а после долгой разлуки скучай,
И пусть горит нашей бесконечной любви свеча
Ты как виденье, ты как магнит, моя душа о тебе болит,
А за окошком рябина, рябина, рябина горит.
Ты провожай меня и встречай, а после долгой разлуки скучай,
И пусть горит нашей бесконечной любви свеча.
Ты как виденье, ты как магнит, моя душа о тебе болит,
А за окошком рябина, рябина, рябина горит.
А за окошком рябина, рябина, рябина горит.
Songtekstvertaling
Ik nodig je niet uit.-
Laat iemand anders je uitnodigen.
Een langzame dans, een prachtige
Zo wit als een engel op aarde.
Je lippen zijn als water.
Je lichaam is als een magneet.
Hij wil genade hebben, wil executeren.
En het glipt altijd weg.
Je brengt me weg en ontmoet me, en na een lange scheiding, mis je me.,
En laat de kaars van onze oneindige liefde branden.
Je bent als een visioen, je bent als een magneet, mijn ziel verlangt naar je,
En buiten het raam brandt Rowan, Rowan, Rowan.
In de bar, een vermoeide barman-nou, hoeveel meer kun je drinken,
Op je mooie naam zou ik op leeftijd niet vergeten.
Ik weet het-je mist me voor een lange tijd, maar je zegt weer vaarwel
En je steekt het vuur nonchalant aan, als een filmactrice.
Je brengt me weg en ontmoet me, en na een lange scheiding, mis je me.,
En laat de kaars van onze oneindige liefde branden
Je bent als een visioen, je bent als een magneet, mijn ziel verlangt naar je,
En buiten het raam brandt Rowan, Rowan, Rowan.
Je brengt me weg en ontmoet me, en na een lange scheiding, mis je me.,
En laat de kaars van onze oneindige liefde branden.
Je bent als een visioen, je bent als een magneet, mijn ziel verlangt naar je,
En buiten het raam brandt Rowan, Rowan, Rowan.
En buiten het raam brandt Rowan, Rowan, Rowan.