Сергей Любавин — Нежность songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нежность" van Сергей Любавин.
Songteksten
Город печальный, уставший от рокота.
Где же ты, счастье моё одинокое?
Дождь сумашедший назначил свидание,
Что ты сказала ему на прощание?
Город ночной, одинокая женщина
С летним дождём этой ночью повенчана.
Вот у метро покупает цветы,
Где ты, единственный, грешный, где ты?
Он не обещал
Лучшие песни свои!
Он не обещал
Тебе весь мир подарить!
Он не обещал
Золота древних Богов!
А пообещал
Только святую любовь.
Нежность,
Острая боль по ночам…
Знаешь,
Если б сначала начать,
Только
В небе кружит воронье,
Где ты,
глупое счастье моё?!
Нет! Не обещай
Все жемчуга и цветы!
Нет! Не предавай,
До тла сжигая мосты!
Нет! Не обещай
Золота древних богов!
А пообещай
Только святую любовь!
Нежность,
Острая боль по ночам…
Знаешь,
Если б сначала начать,
Только
В небе кружит воронье,
Где ты,
глупое счастье моё?!
Songtekstvertaling
De stad is verdrietig, moe van het gerommel.
Waar ben je, mijn eenzame geluk?
Rain crazy maakte een date,
Wat heb je tegen hem gezegd toen je wegging?
Stad van de nacht, eenzame vrouw
Met de zomerregen is deze avond getrouwd.
Hier is de metro koopt bloemen,
Waar ben je, de enige zondaar, waar ben je?
Hij heeft het niet beloofd.
De beste liedjes van je eigen!
Hij heeft het niet beloofd.
Ik geef je de hele wereld.
Hij heeft het niet beloofd.
Goud van de oude goden!
En beloofd
Alleen heilige liefde.
Tederheid,
Acute pijn ' s nachts…
Je weet wel.,
Konden we maar opnieuw beginnen.,
Alleen
Kraaien cirkelen in de lucht,
Waar ben je?,
mijn stomme geluk?!
Nee! Niet beloven
Al die parels en bloemen!
Nee! Niet verraden,
Verbrande bruggen naar de grond!
Nee! Beloof het niet.
Goud van de oude goden!
Beloof het me.
Alleen heilige liefde.
Tederheid,
Acute pijn ' s nachts…
Je weet wel.,
Konden we maar opnieuw beginnen.,
Alleen
Kraaien cirkelen in de lucht,
Waar ben je?,
mijn stomme geluk?!