Сергей Любавин — Любовь моя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любовь моя" van Сергей Любавин.
Songteksten
Неземные, пришедшие, мы с тобой сумасшедшие,
Грешной страстью, желаньем повенчаны,
Смотришь нежно и строго, я прошу, ради Бога,
За родную, любимую женщину.
Благодарю тебя, любовь моя,
За тот волшебный праздник, нежная моя,
За то, что любишь всей своей душой,
Что мне с тобой так хорошо.
И когда я болею, шлю тебе по е-мейлу,
Текст стихов бестолковых и ласковых.
И надеясь на чудо, я всегда верить буду,
Ты печаль, ты любимая сказка моя.
Благодарю тебя, любовь моя,
За тот волшебный праздник, нежная моя,
За то, что любишь всей своей душой,
Что мне с тобой так хорошо.
Встреч мелькают страницы — перелётные птицы,
Лишь одна нам судьбою завещана.
И когда всё изменится, остаётся надеяться,
Женщине на мужчину, а мужчине на женщину.
Благодарю тебя, любовь моя,
За тот волшебный праздник, нежная моя,
За то, что любишь всей своей душой,
Что мне с тобой так хорошо.
Songtekstvertaling
Onaards, kom, jij en ik zijn gek.,
Zondige passie, verlangen getrouwd,
Je ziet er zacht en streng uit.,
Voor een lieve, geliefde vrouw.
Dank je, liefste.,
Voor die magische vakantie, mijn lief,
Voor wat je liefhebt met heel je hart,
Dat ik me zo goed bij je voel.
En als ik ziek ben, stuur ik je een e-mail.,
De tekst van de gedichten is dom en aanhankelijk.
En hopend op een wonder, zal ik altijd geloven,
Je bent een verdriet, je bent mijn favoriete sprookje.
Dank je, liefste.,
Voor die magische vakantie, mijn lief,
Voor wat je liefhebt met heel je hart,
Dat ik me zo goed bij je voel.
Wanneer de pagina ' s flitsen-trekvogels,
Slechts één wordt ons door het lot nagelaten.
En als alles verandert, kunnen we alleen maar hopen,
Een vrouw op een man, en een man op een vrouw.
Dank je, liefste.,
Voor die magische vakantie, mijn lief,
Voor wat je liefhebt met heel je hart,
Dat ik me zo goed bij je voel.