Сергей Лазарев — В самое сердце songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В самое сердце" van Сергей Лазарев.

Songteksten

Не прячь пули, стреляй смело. Пускай стрелы в мое тело.
Я не ангел, и ты тоже. Я так делал, и ты сможешь.
Молчать… Гораздо больнее молчать…
Лучше голос сорвать. Кричать!
Припев:
В самое сердце на пораженье!
Что же ты медлишь с этой мишенью?
Я все растратил, карты открыты.
Бей что есть силы, и будем квиты!
В самое сердце…
Опять мыслей слепых стая. Мне так мало тебя стало.
Не прячь пули обид тайных. Не прячь слезы в глазах чайных.
Молчать… Гораздо больнее молчать…
Лучше голос сорвать. Кричать!
Припев:
В самое сердце на пораженье!
Что же ты медлишь с этой мишенью?
Я все растратил, карты открыты.
Бей что есть силы, и будем квиты!
В самое сердце! В самое сердце! В самое сердце!
Молчать… Гораздо больнее молчать…
Лучше голос сорвать. Кричать!
В самое сердце на пораженье!
Что же ты медлишь с этой мишенью?
Я все растратил, карты открыты.
Бей что есть силы, и будем квиты!
В самое сердце! В самое сердце! В самое сердце!
В самое сердце…

Songtekstvertaling

Verberg de kogels niet, schiet moedig. Schiet pijlen op mijn lichaam.
Ik ben geen engel en jij ook niet. Ik heb het gedaan en jij kunt het.
Stilte ... veel pijnlijker om stil te zijn.…
Beter om je stem te breken. Schreeuw!
Chorus:
In het hart van de nederlaag!
Waarom aarzel je met dit doel?
Ik heb alles uitgegeven, de kaarten zijn open.
Sla met al je kracht, en we staan quitte!
In het hart…
Nogmaals, gedachten van de blinde kudde. Ik heb zo weinig van je gehad.
Verberg de kogels van geheime grieven niet. Verberg de tranen niet in de ogen van de theemensen.
Stilte ... veel pijnlijker om stil te zijn.…
Beter om je stem te breken. Schreeuw!
Chorus:
In het hart van de nederlaag!
Waarom aarzel je met dit doel?
Ik heb alles uitgegeven, de kaarten zijn open.
Sla met al je kracht, en we staan quitte!
Naar het hart! Naar het hart! Naar het hart!
Stilte ... veel pijnlijker om stil te zijn.…
Beter om je stem te breken. Schreeuw!
In het hart van de nederlaag!
Waarom aarzel je met dit doel?
Ik heb alles uitgegeven, de kaarten zijn open.
Sla met al je kracht, en we staan quitte!
Naar het hart! Naar het hart! Naar het hart!
In het hart…