Сергей Филиппов — После тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "После тебя" van Сергей Филиппов.
Songteksten
Разделяю тень на голоса.
Мою любовь делю на Вечность.
Не успею я тебе сказать,
Что между нами бесконечность.
Оставляй за собой все то, что было.
Не хочу, Ангел мой. Все! Забыли!
Оставляй за собой все то, что было.
Не хочу, Ангел мой — сердце остыло.
Между нами слезы и зима;
Мои рассветы, твои метели.
Всё! Пойми, не жду уже тебя.
Увы, быть рядом мы не успели.
Оставляй за собой все то, что было.
Не хочу, Ангел мой. Все! Забыли!
Оставляй за собой все то, что было.
Не хочу, Ангел мой — сердце остыло.
День, день. Ночь, ночь… Ты не сможешь мне помочь.
Знаю, тебя прощу, и от сердца отпущу.
День, день. Ночь, ночь… Ты не сможешь мне помочь.
Знаю, тебя прощу, никуда не отпущу.
Оставляй за собой все то, что было.
Не хочу, Ангел мой. Все… Забыли…
Songtekstvertaling
Ik verdeel de schaduw in stemmen.
Mijn liefde is verdeeld in eeuwigheid.
Ik heb geen tijd om het je te vertellen.,
Dat er een oneindigheid tussen ons is.
Laat alles achter wat er was.
Dat wil ik niet, mijn engel. Alles! Vergeten!
Laat alles achter wat er was.
Ik wil niet, mijn engel-mijn hart is koud.
Tussen ons tranen en winter;
Mijn dawns, jouw sneeuwstormen.
Alles! Ik wacht niet op je.
Helaas hadden we geen tijd om dichtbij te zijn.
Laat alles achter wat er was.
Dat wil ik niet, mijn engel. Alles! Vergeten!
Laat alles achter wat er was.
Ik wil niet, mijn engel-mijn hart is koud.
Dag, dag. Nacht, nacht ... je kunt me niet helpen.
Ik weet dat ik je zal vergeven, en ik laat je gaan vanuit mijn hart.
Dag, dag. Nacht, nacht ... je kunt me niet helpen.
Ik weet het, Ik vergeef je, Ik laat je nergens heen gaan.
Laat alles achter wat er was.
Dat wil ik niet, mijn engel. vergeet alles.…