Сергей Ершов — Потихоньку songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Потихоньку" van Сергей Ершов.
Songteksten
Говорят, у нас застой,
А мне не вериться!
Ну какой же тут застой? Земля-то вертится!
Ну, а чтобы мы не спятили с ума,
К нам приходит в гости русская зима.
Потихоньку, потихоньку, потихонечку
Запрягу, не торопясь, я в санки троечку,
Троекратно по три стопки пропущу
И застой наш я в застолье превращу.
II Ах, не надо унывать и сердцем маяться,
Если всех поубивать, то кто останется?
Говорят, в тупик завёл нас президент,
Ну так это же всего эксперимент!
III
Не навечно же России снегом кроется,
Срок наступит — половодьем грязь вся смоется,
Мы отпляшем снова с вами гопака
И возьмёмся за работу. А пока…
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat we stagneren.,
Ik kan het niet geloven!
Wat voor stagnatie is er? De aarde draait.
Dan worden we niet gek.,
Russische winter komt ons bezoeken.
Langzaam, langzaam, langzaam
Ik neem de tijd om een driedelige slee te gebruiken.,
Ik sla drie schoten per keer over.
En Ik zal van onze stagnatie een feest maken.
Wees niet ontmoedigd en zorg voor je hart.,
Als we iedereen doden, wie blijft er dan over?
Ze zeggen dat de President ons naar een dood spoor leidde.,
Het is maar een experiment.
III
Rusland is niet voor altijd bedekt met sneeuw,
De tijd zal komen-de overstroming zal alle modder wegspoelen,
We zullen weer met je dansen, gopaka.
En aan het werk. In de tussentijd…