Сергей Бурмистров — Пой, певица songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пой, певица" van Сергей Бурмистров.
Songteksten
Незнакомое небо с чужою луной,
И чужие мосты на ленивой реке,
И работу в дешевом ночном кабаке…
Душный вечер опять расплескал фонари,
Надо снова идти, чтобы петь до зари…
В незнакомые лица — пустые смотреть,
Здесь не верят слезам, чтобы жить надо петь…
Лица, лица, лица — речь на чужом языке,
Пой певица, пой певица, в долларовом кабаке…
Перелетною птицей, в безисходной тоске,
Пой певица, пой певица, в долларовом кабаке…
Пой певица…
А в России сейчас по колено снега,
Сердце плачет и рвется к родным берегам…
И по снежным полям, тихо бродит печаль,
Где твой дом и любовь, тихий шепот «Прощай»…
Ты всё думала прошлое сгинет, как сон,
Улетит, как туман запотевших окон…
Только память забыть не дает имена,
И поэтому ты каждый вечер пьяна…
Лица, лица, лица — речь на чужом языке,
Пой певица, пой певица, в долларовом кабаке…
Перелетною птицей, в безисходной тоске,
Пой певица, пой певица, в долларовом кабаке…
Пой певица…
Лица, лица, лица — речь на чужом языке,
Пой певица, пой певица, в долларовом кабаке…
Перелетною птицей, в безисходной тоске,
Пой певица, пой певица, в долларовом кабаке…
Пой певица…
Пой певица…
Пой певица…
Songtekstvertaling
Een onbekende hemel met een vreemde maan,
En bruggen van andere mensen op de luie rivier,
En een baan in een goedkope Nachtclub…
De verstikkende avond spatte weer de lantaarns,
We moeten opnieuw zingen tot zonsopgang.…
In een vreemd gezicht-een lege blik,
Ze geloven hier niet in tranen, je moet zingen om te leven.…
Gezichten, gezichten, gezichten-spraak in een vreemde taal,
Sing singer, sing singer, in the dollar tavern…
Een vogel van doortocht, in hopeloze angst,
Sing singer, sing singer, in the dollar tavern…
Sing singer…
En in Rusland is het nu tot aan de knieën in de sneeuw,
Mijn hart huilt en rent naar mijn inheemse kusten…
En op sneeuwvelden dwaalt stilletjes verdriet,
Waar is je thuis en liefde, een stille fluistering van " goodbye»…
Je dacht altijd dat het verleden zou verdwijnen als een droom,
Het zal wegvliegen als een mist van mistige ramen…
Het enige geheugen geeft je geen namen.,
En daarom ben je elke avond dronken.…
Gezichten, gezichten, gezichten-spraak in een vreemde taal,
Sing singer, sing singer, in the dollar tavern…
Een vogel van doortocht, in hopeloze angst,
Sing singer, sing singer, in the dollar tavern…
Sing singer…
Gezichten, gezichten, gezichten-spraak in een vreemde taal,
Sing singer, sing singer, in the dollar tavern…
Een vogel van doortocht, in hopeloze angst,
Sing singer, sing singer, in the dollar tavern…
Sing singer…
Sing singer…
Sing singer…