Сергей Бабкин — Недотрога songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Недотрога" van Сергей Бабкин.
Songteksten
Ноги чешутся к дороге,
Руки чешутся к деньгам,
А у этой недотроги
Вес четыре сотых грамм.
И не то, чтоб одичала,
Просто надоело ждать…
Помнишь церковь нас венчала,
Знать то Божья благодать…
Никуда теперь не деться
От её бездонных глаз,
Как нельзя вернуться в детство,
Так нельзя разрушить нас.
А за окном весна смеялась,
Камень с сердца — горы с плеч.
Белой дымкой оставалась
Перед тем, как рядом лечь.
Вслед за северным сиянием
Перламутровой мечты,
Мы давали обещание,
Под покровом темноты.
Почему же так нелепо,
С губ роняются слова,
Видно глупо верить слепо
В то, что делится на два…
Songtekstvertaling
Mijn voeten jeuken voor de weg.,
Jeukt voor geld.,
En deze heeft een probleem.
Gewicht vierhonderdste van een gram.
En het is niet zo wild,
Gewoon moe van het wachten…
Denk aan de kerk die met ons trouwde.,
Het is Gods genade om te weten…
Er is nu geen ontsnapping mogelijk.
Uit haar vaderloze ogen,
Hoe kun je niet teruggaan naar je jeugd?,
Je kunt ons zo niet vernietigen.
En buiten het raam lachte de lente,
Steen uit het hart-bergen van de schouders.
Er bleef een witte nevel over.
Voordat je naast me gaat liggen.
De noorderlichten volgen
Mother of pearl dreams,
We hebben een belofte gedaan.,
Onder dekking van duisternis.
Waarom is het zo belachelijk?,
Woorden vallen van mijn lippen,
Het lijkt stom om blindelings te geloven.
In wat is verdeeld in twee…