Сергей Бабкин — Мама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мама" van Сергей Бабкин.
Songteksten
Странный город, странный день.
В пустоту из пустоты.
Под ногами чья-то тень
Убегает от темноты.
В окнах ядовитый свет
Провожает до угла
Опять прейдет рассвет
Не тот, который ты ждала.
Я иду к тебе домой.
Я иду к себе домой.
Я иду к тебе домой.
Я иду к себе домой.
Я свой. Я свой.
Каждый следующий шаг
Новый запах, свежий след.
Тут был дорожный знак,
А теперь его здесь нет.
Мы сегодня не умрем.
Я уже когда-то был
Здесь, под этим фонарем
Помнишь? Как ты все забыла.
Я иду к тебе домой.
Я иду к себе домой.
Я иду к тебе домой.
Я иду к себе домой.
Я свой. Свой. Я свой. Свой.
По воде, как по стеклу
Руки помнят наизусть.
Первый луч воткнет иглу
Светает слепая грусть
Ты во сне, я на снегу
Кто-то должен сойти сума.
Подняться не могу
И ты проснешься опять сама.
Я иду к тебе домой.
Я иду к себе домой.
Я иду к тебе домой.
Я иду к себе домой.
Я свой. Твой. Я твой. Свой…
Songtekstvertaling
Vreemde stad, vreemde dag.
In de leegte van de leegte.
Er zit een schaduw onder mijn voeten.
Weglopen van het donker.
Er is een giftig licht in de ramen
Escorts to the corner
Dageraad zal weer voorbij gaan.
Niet degene die je verwachtte.
Ik ga naar je huis.
Ik ga naar huis.
Ik ga naar je huis.
Ik ga naar huis.
Ik ben van mij. Ik ben van mij.
Elke volgende stap
Een nieuwe geur, een nieuw spoor.
Er was een verkeersbord.,
En nu is hij er niet meer.
We gaan vandaag niet dood.
Ik ben er eerder geweest.
Hier, onder dit licht.
Weet je nog? Hoe je alles bent vergeten.
Ik ga naar je huis.
Ik ga naar huis.
Ik ga naar je huis.
Ik ga naar huis.
Ik ben van mij. Eigen. Ik ben van mij. Eigen.
Op water, zoals op glas
Handen onthouden uit het hoofd.
De eerste balk zal de naald in
Blinde droefheid breekt aan
Jij bent in een droom, ik ben in de sneeuw
Iemand moet gek worden.
Ik kan niet opstaan.
En je zult weer alleen wakker worden.
Ik ga naar je huis.
Ik ga naar huis.
Ik ga naar je huis.
Ik ga naar huis.
Ik ben van mij. Uw. Ik ben van jou. Eigen…