Сергей Бабкин — Ас songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ас" van Сергей Бабкин.
Songteksten
Я простой советский леткик — Ас,
У меня наметан глаз,
Я лечу и я сейчас Гастелло!
Я простой советский летчик — Ас,
Надо выполнить приказ,
Уничтожеить цель и вернуться целым!
Жена — моя машина,
Земля мне как теща,
Любовь — небес вершина,
А песни не бывает проще! И я пою.
Лети, лети лепесток,
Через запад на восток.
Лети на север, а с севера на юг,
Возвращайся, сделав круг.
Я простой советский летчик — Ас.
Я бомбардир, я не играю в пас.
До фонаря если стекло фонаря запотело!
Я простой советский летчик — Ас.
Кто-то входит в штопор, а я вхожу в экстаз!
Когда кресло впивается в тело!
Жена — моя машина,
Земля мне как теща,
Любовь — небес вершина,
А песни не бывает проще! И я пою.
Лети, лети лепесток,
Через запад на восток.
Лети на север, а с севера на юг,
Возвращайся, пишет тебе твой аэродром!
Songtekstvertaling
Ik ben een eenvoudige Sovjet letchik-As,
Ik heb er oog voor.,
Ik vlieg en ik ben nu Gastello.
Ik ben een eenvoudige Sovjet ACE piloot.,
We moeten het bevel uitvoeren.,
Vernietig het doelwit en keer heel terug.
Mijn vrouw is mijn auto.
De aarde is als mijn schoonmoeder.,
Liefde is het hoogtepunt van de hemel,
En liedjes zijn nooit makkelijker! En ik zing.
Vlieg, vliegenblaadje,
Door het Westen naar het Oosten.
Vlieg noordwaarts, en van noord naar Zuid,
Kom terug na het maken van een cirkel.
Ik ben een eenvoudige Sovjet ACE piloot.
Ik ben een scorer, ik speel Geen pass.
Voor het licht als het glas mist!
Ik ben een eenvoudige Sovjet ACE piloot.
Iemand gaat in een staartspin, en ik ga in extase!
Als de stoel in het lichaam bijt!
Mijn vrouw is mijn auto.
De aarde is als mijn schoonmoeder.,
Liefde is het hoogtepunt van de hemel,
En liedjes zijn nooit makkelijker! En ik zing.
Vlieg, vliegenblaadje,
Door het Westen naar het Oosten.
Vlieg noordwaarts, en van noord naar Zuid,
Kom terug, je vliegveld schrijft je!