Serge Gainsbourg — Qui est "In", qui est "Out" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qui est "In", qui est "Out"" van Serge Gainsbourg.
Songteksten
Qui est in Qui est out
Qui est in Qui est out
Jusqu neuf cest O. K. Tu es in
Aprs quoi tu es K.-O. Tu es out
Cest idem
Pour la boxe
Le cin la mode et le cash-box
Qui est in Qui est out
Qui est in Qui est out
Moiti bouillon ensuit moiti gin
Gemini carbur pas au mazout
Cest extrm-
Ement pop
Si tu es jeun tu tombes en syncop
Qui est in Qui est out
Qui est in Qui est out
Tu aimes la nitroglycrin
Cest au Bus Palladium qu a scout
Rue Fontaine
Il y a foul
Pour les petits gars de Liverpool
Qui est in Qui est out
Qui est in Qui est out
Barbarella garde tes bottins
Et viens me dire une fois pour touts
Que tu maimes
Ou sinon
Je te renvoie ta science-fiction.
Qui est in Qui est out
Qui est in Qui est out
Songtekstvertaling
Wie erin en wie eruit is
Wie erin en wie eruit is
Want neuf cest O. K. Je bent in
Je bent in orde. je ligt eruit.
Cest hetzelfde
Pour la boxe
Le crime la mode en le cash-box
Wie erin en wie eruit is
Wie erin en wie eruit is
Moiti bouillon ensuit moiti gin
Twins carbur pas au mazout
Cest extrm-
Gemiddelde
Als u een jeun tu tombes en syncop bent
Wie erin en wie eruit is
Wie erin en wie eruit is
Tu aimes la nitroglycrin
Cest au Bus Palladium qu a scout
Rue Fontaine
Het is een overtreding.
Pour les petits gars de Liverpool
Wie erin en wie eruit is
Wie erin en wie eruit is
Barbarella garde ing bottins
En viens me dire une time pour touts
Que tu maimes
Ou sinon
Je bent renvoie ta science-fiction.
Wie erin en wie eruit is
Wie erin en wie eruit is