Serge Gainsbourg — Pas long feu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pas long feu" van Serge Gainsbourg.
Songteksten
Cette fois je crois que nous sommes completement ca y est,
Mais c’est une question, c’est absolumment ca ne faire rien,
Parce que se ronger les sangs ca serait tout fait y’a pas de quoi,
Alors moi je sens que je ferais
Pas long feu pas long feu ici pas long feu,
Pas long feu pas long feu dans cette chienne de vie pas long feu,
Pas long feu pas long feu ici pas long feu,
Pas long feu pas long feu dans cette chienne de vie pas long feu,
Quand la vie semble in (c)vitablement c’est foutu,
On se dit qu’il faudrait mieux Єtre tout fait c’est pas § a,
Et malgr© tout on reste totalement on fait comme on a dit,
Moi je ferais.
Pas long feu pas long feu ici pas long feu,
Pas long feu pas long feu dans cette chienne de vie pas long feu,
Pas long feu pas long feu ici pas long feu,
Pas long feu pas long feu dans cette chienne de vie pas long feu,
Se flinguer y aurait plus question de remettez nous § a patron
Mais dans ma tЄte je suis veritablement j’en peux plus,
Et je me sens vaguement, ou va-t-on nous
Alors je ferais.
Pas long feu pas long feu ici pas long feu,
Pas long feu pas long feu dans cette chienne de vie pas long feu,
Pas long feu pas long feu ici pas long feu,
Pas long feu pas long feu dans cette chienne de vie pas long feu.
Songtekstvertaling
Deze keer is het zover.,
Maar het is een vraag, het is absolument ca ne faire rien.,
Spare que se ronger les sangs ca serait tout fait y ' a pas de quoi,
Alors moi je sens que je ferais
Pas long feu pas long feu ici pas long feu,
Pas long feu pas long feu geeft deze chienne de tenminste ik denk pas long feu,
Pas long feu pas long feu ici pas long feu,
Pas long feu pas long feu geeft deze chienne de tenminste ik denk pas long feu,
Quand la tenminste ik denk semble in (c)vitablement c ' est foutu,
Op seance qu 'il faudrait mieuxtretre tout fait c' est pas § a,
En malgr© tout on totalement on fait comme on a ment,
Moi je ferais.
Pas long feu pas long feu ici pas long feu,
Pas long feu pas long feu geeft deze chienne de tenminste ik denk pas long feu,
Pas long feu pas long feu ici pas long feu,
Pas long feu pas long feu geeft deze chienne de tenminste ik denk pas long feu,
He flinguer y aurait plus question about remettez us § a patron
Mais dans ma tЄte je suis veritablement j ' en peux plus,
En je me sens vaagheid, ou va-t-op ons
Alors je ferais.
Pas long feu pas long feu ici pas long feu,
Pas long feu pas long feu geeft deze chienne de tenminste ik denk pas long feu,
Pas long feu pas long feu ici pas long feu,
Pas long feu pas long feu geeft deze chienne de tenminste ik denk pas long feu.