Serge Gainsbourg — Des vents des pets des poums songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Des vents des pets des poums" van Serge Gainsbourg.

Songteksten

Dja deux heures que je fais le pets devant sa porte comme un groom
Manque pas d’air celle la.
Je devais l’emmener souper dans un grill-room
En l’attendant tu fais des vents des pets des poums.
Non mais pour qui elle se prend celle la pour la Begum
Aprs on devait aller danser au voom voom
En l' attendant tu fais des vents des pets des poums.
St Tropez c’est rapp© pour toi pauvre clown,
Elle t’a p (c)t© dans la main cetet fille l, badaboum,
En l’attendant tu fais des vents des pets des poums.
Tiens celui il (c)tait pas mal dutout il a fait boum,
Et celui ci il est parti comme une balle doum doum,
En l’attendant tu fais des vents des pets des poums.
Et celui dis donc, fuit!, un vrai simoun
Celui ci pardon, il a fait aussi chaud qu’au Cameroun,
En l’attendant tu fais des vents des pets des poums.
En l’attendant tu fais des vents des pets des poums.
Tiens celui etait bien envoy© il a fait voum,
Et celui la vlan, il a fait vroum,
En l’attendant tu fais des vents des pets des poums.

Songtekstvertaling

Ik laat twee uur scheten voor haar deur als een bruidegom.
Mis die niet.
Ik moest haar meenemen naar een grillkamer voor het diner.
Ondertussen laat je scheten uit de longen.
Nee, maar voor wie ze deze neemt als Begum.
Nadat we moesten gaan dansen bij de voom voom
Ondertussen laat je winden uit de longen.
St Tropez is rapp© voor jou arme clown,
Ze heeft p (c) t© in de hand ditet meisje L, badaboum,
Ondertussen laat je scheten uit de longen.
Houd die ene hij (c)was niet slecht dutout hij deed boem,
En deze liet hij achter als een kogel doum doum.,
Ondertussen laat je scheten uit de longen.
En degene die zegt, Ren weg!, een echte simoun
Deze was net zo heet als in Kameroen.,
Ondertussen laat je scheten uit de longen.
Ondertussen laat je scheten uit de longen.
Hier was degene die goed gestuurd werd hij maakte voum,
En de vlan, hij deed vroom,
Ondertussen laat je scheten uit de longen.