Serenity — The Matricide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Matricide" van Serenity.
Songteksten
I can’t stand a word from you,
I feel the darkness,
You keep sneaking into private affairs
I guess what I have to do,
For my own defense,
I must get my mother’s voice
Reduced to silence
What an irony I witness,
Those not to trust: my family, can be the worst
Watch your back and the water in your wine, senators
By the blade or the poison you will die, betrayers!
Don’t forget that this empire is mine,
The Matricide to show: treason makes me pity no one
I show no remorse to Rome,
Weakness is sin,
They shall never doubt my power to grow
When the walls no longer hide
Their conspiracy,
I find nothing else to say
«Dead men tell no tales»
You cannot hide your secrets
They turn into fear, you should better run away
Watch your back and the water in your wine, senators
By the blade or the poison you will die, betrayers!
Don’t forget that this empire is mine,
The Matricide to show: treason makes me pity no one
Suspicion made your weary heart
Confuse the truth with the lies
Blinded by hate from the start
You led your fate to your demise
Watch your back and the water in your wine, senators
By the blade or the poison you will die, betrayers!
Don’t forget that this empire is mine,
The Matricide to show: treason makes me pity no one
Watch your back and the water in your wine, senators
By the blade or the poison you will die, betrayers!
Don’t forget that this empire is mine,
The Matricide to show: treason makes me pity no one
Songtekstvertaling
Ik kan je niet uitstaan.,
Ik voel de duisternis,
Je sluipt steeds privé-zaken binnen.
Ik denk wat ik moet doen.,
Voor mijn eigen verdediging.,
Ik moet de stem van mijn moeder horen.
Gereduceerd tot stilte
Wat een ironie.,
Zij die niet te vertrouwen zijn: mijn familie, kan de ergste zijn
Pas op voor je rug en het water in je wijn, senatoren.
Door het zwaard of het GIF zullen jullie sterven, verraders!
Vergeet niet dat dit rijk van mij is.,
De Matricide om te laten zien: verraad maakt me medelijden niemand
Ik toon geen berouw aan Rome.,
Zwakte is zonde.,
Ze zullen nooit twijfelen aan mijn kracht om te groeien.
Als de muren zich niet meer verbergen
Hun samenzwering,
Ik heb niets meer te zeggen.
"Doden vertellen geen verhalen»
Je kunt je geheimen niet verbergen.
Ze veranderen in angst, je kunt beter weglopen.
Pas op voor je rug en het water in je wijn, senatoren.
Door het zwaard of het GIF zullen jullie sterven, verraders!
Vergeet niet dat dit rijk van mij is.,
De Matricide om te laten zien: verraad maakt me medelijden niemand
Achterdocht maakte je vermoeide hart
Verwar de waarheid met de leugens.
Verblind door haat vanaf het begin
Je leidde je lot naar je ondergang.
Pas op voor je rug en het water in je wijn, senatoren.
Door het zwaard of het GIF zullen jullie sterven, verraders!
Vergeet niet dat dit rijk van mij is.,
De Matricide om te laten zien: verraad maakt me medelijden niemand
Pas op voor je rug en het water in je wijn, senatoren.
Door het zwaard of het GIF zullen jullie sterven, verraders!
Vergeet niet dat dit rijk van mij is.,
De Matricide om te laten zien: verraad maakt me medelijden niemand