Serenity — The Art of War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Art of War" van Serenity.
Songteksten
Ad gladios, Signa Inferre
Ad gladios, Vae Victis
Ad gladios, Gloria Mundi
Ad gladios, Vae Victis
A statesman’s heart must be placed in his head
I can remember all the days of violence
I can remember all the days they fought for rights
When men united all by fear and interest
I mastered them with hopeful promises I’ve broken
Almighty giver of all life,
Sun you’re my god, open my eyes,
I have to conquer; I am made to server that aim
Do as I command,
You’ll never stop a dreamer
Imagination rule the world
And I saw it grand
Fight at my side,
You’ll never taste the failure
Courage is key — let me teach you so,
The Art Of War
I do not want a bench covered with velvet,
I do not want a crown unless power goes with it Religion I would use to server ambition
Glory is fleeting, the obscure is forever
Almighty giver of all life,
Sun you’re my god, open my eyes,
I have to conquer, no matter the pain, no matter the harm
Do as I command,
You’ll never stop a dreamer
Imagination rule the world
And I saw it grand
Fight at my side,
You’ll never taste the failure
Courage is key — let me teach you so,
The Art Of War
I command for greater tomorrow,
Power is my reward.
Raise your head, fate will guide you now and forever
Do as I command,
You’ll never stop a dreamer
Imagination rule the world
And I saw it grand
Fight at my side,
You’ll never taste the failure
Courage is key — let me teach you so,
The Art Of War
Ad gladios, Signa Inferre
Ad gladios, Vae Victis
Ad gladios, Gloria Mundi
Ad gladios, Vae Victis
A statesman’s heart must be placed in his head
Songtekstvertaling
Ad gladios, Signa Inferre
Ad Gladio ' s, Vae Victis
Ad gladios, Gloria Mundi
Ad Gladio ' s, Vae Victis
Het hart van een staatsman moet in zijn hoofd worden geplaatst.
Ik kan me alle dagen van geweld herinneren.
Ik kan me alle dagen herinneren dat ze vochten voor rechten.
Als mensen zich verenigen door angst en interesse
Ik beheerste ze met hoopvolle beloftes die ik gebroken heb.
Almachtige gever van al het leven,
Sun you ' re my god, open my eyes,
Ik moet overwinnen, Ik ben gemaakt om dat doel te bedienen.
Doe wat ik zeg.,
Je houdt nooit een dromer tegen.
Verbeelding heerst over de wereld
En ik zag het groots
Vecht aan mijn zijde.,
Je zult de mislukking nooit proeven.
Moed is de sleutel.,
De Kunst Van De Oorlog
Ik wil geen bank bedekt met fluweel.,
Ik wil geen Kroon tenzij er macht bij hoort religie die ik zou gebruiken om ambitie te bedienen
Glorie is vluchtig, het duister is voor altijd
Almachtige gever van al het leven,
Sun you ' re my god, open my eyes,
Ik moet overwinnen, ongeacht de pijn, ongeacht de schade.
Doe wat ik zeg.,
Je houdt nooit een dromer tegen.
Verbeelding heerst over de wereld
En ik zag het groots
Vecht aan mijn zijde.,
Je zult de mislukking nooit proeven.
Moed is de sleutel.,
De Kunst Van De Oorlog
Ik beveel voor morgen groter,
Macht is mijn beloning.
Hef je hoofd, het lot zal je leiden, nu en voor altijd.
Doe wat ik zeg.,
Je houdt nooit een dromer tegen.
Verbeelding heerst over de wereld
En ik zag het groots
Vecht aan mijn zijde.,
Je zult de mislukking nooit proeven.
Moed is de sleutel.,
De Kunst Van De Oorlog
Ad gladios, Signa Inferre
Ad Gladio ' s, Vae Victis
Ad gladios, Gloria Mundi
Ad Gladio ' s, Vae Victis
Het hart van een staatsman moet in zijn hoofd worden geplaatst.