Serenity — Fairytales songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fairytales" van Serenity.

Songteksten

Here I stand now alone to die
The empty space, no word from you
I cry
After all still loving you
Can’t stop feeling this way
Sadness is a friend now
Dry my tears away
(Bridge:)
I’m not the man I used to be, I can’t laugh anymore
My mind is dark, my blood is cold and lonely I will go I don’t believe in fairytales
After you anymore
See you standing with another man
I feel like never before
I don’t believe in fairytales
Try to stop the dark fall
Fade away with an empty soul
The darkness I will call
Please forgive what I’ve done to you
All my words so hard to say, I’m blue
Tried to find another way than losing the best man
But love is incalculable when there’s no time to wait
(Bridge:)
I’m not the man I used to be, I can’t laugh anymore
My mind is dark, my blood is cold and lonely I will go I don’t believe in fairytales
After you anymore
See you standing with another man
I feel like never before
I don’t believe in fairytales
Try to stop the dark fall
Fade away with an empty soul
The darkness I will call

Songtekstvertaling

Hier sta ik nu alleen om te sterven.
De lege ruimte, geen woord van jou.
Ik huil
Ik hou nog steeds van je.
Ik kan niet stoppen met me zo te voelen.
Verdriet is nu een vriend.
Droog mijn tranen weg
(Brug:)
Ik ben niet meer de man die ik was. ik kan niet meer lachen.
Mijn geest is donker, mijn bloed is koud en eenzaam Ik zal gaan ik geloof niet in sprookjes
Na jou niet meer.
Ik zie je staan met een andere man.
Ik voel me als nooit tevoren.
Ik geloof niet in sprookjes.
Probeer de donkere val te stoppen
Vervagen met een lege ziel
De duisternis die Ik zal roepen
Vergeef me wat ik je heb aangedaan.
Al mijn woorden zo moeilijk te zeggen, Ik ben blauw
Probeerde een andere manier te vinden dan de getuige te verliezen.
Maar liefde is onberekenbaar als er geen tijd is om te wachten
(Brug:)
Ik ben niet meer de man die ik was. ik kan niet meer lachen.
Mijn geest is donker, mijn bloed is koud en eenzaam Ik zal gaan ik geloof niet in sprookjes
Na jou niet meer.
Ik zie je staan met een andere man.
Ik voel me als nooit tevoren.
Ik geloof niet in sprookjes.
Probeer de donkere val te stoppen
Vervagen met een lege ziel
De duisternis die Ik zal roepen