Serengeti — Real Honest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Honest" van Serengeti.
Songteksten
Keep smiling, stay styling
Stay gold, not even cold
Hot enough to melt the mould
It’s ultra fresh
Sharp as British bayonets
We don’t need no nets
Just come correct
It’s real honest
Straight up I promise
I’m astonished
Asteroids and frozen comets
It’s not garnished
Rap sizzle, go for the gusto
Don’t let go, what you think?
The brink is our decision to motivate
Like I was chilling in my skivvies
The boys are back in town like Thin Lizzy
Who the hell is he?
Apache gunman, desperado
Are you mulato?
A foot on the throttle
Come home and hit the bottle
Like yeah, this is good
This is how it really should be
Kiss who you wish
Think about how much fun and excitement
It’s gonna be, it’s like go nuts
What, no time to be
Door shut, it’s okay, that’s enough
And here’s a
Ride your magic thing to the moon
Consume the stars
Evaporate the
Cause you got it, you owe it to yourself
You owe it to us
So let’s go nuts, let’s go crazy
You owe it to me
You owe it to yourself
You owe it to us
You owe it to yourself
You owe it to us
Circle by the fence like us
Free to roam
But locked in our brains
It’s such a shame
The smartest animals should be on higher plains
Instead we only play games and deal with guns
Especially as Buddhist Americans
Fake rap, pass that
Let me hit that
Let me do my thing with a broken wing
Cause we all sing, we all tell rhyme
We all in our prime
We all part of design
This is hip-hop
States, just in case
For Pete’s sake, the great lakes
The stargates to the moon
To the roof like straight
Cantaloupe,, the iron suit
Until it fold, don’t fit the mould
Until it’s go, totem pole, the black hole
We all spin, hold me down again, bla bla
We’re the author, where the style
Wow to the now, my file, my raps and these tracks
Samples and hi-hats, like that
Wrap around, turn and twist, how about a kiss?
This is great, this is trouble, this is subtle
This is, it’s all three, just us
It’s just us, it’s just us, it’s just us
We are free, it’s just us
Circle by the fence like us
Free to roam
But locked in our brains
It’s such a shame
The smartest animals should be on higher plains
Instead we only play games and deal with guns
Especially as Buddhist Americans
Songtekstvertaling
Blijf lachen, blijf styling.
Blijf goud, zelfs niet koud.
Heet genoeg om de schimmel te smelten
Het is ultra vers.
Zo scherp als Britse bajonetten
We hebben geen netten nodig.
Kom gewoon correct.
Het is echt eerlijk.
Ik beloof het.
Ik ben verbaasd.
Asteroïden en bevroren kometen
Het is niet versierd.
Rap sizzle, go for the gusto
Niet loslaten, wat denk je?
The brink is our decision to motivate
Alsof ik aan het chillen was in mijn ondergoed.
De jongens zijn terug in de stad als Thin Lizzy.
Wie is hij?
Apache schutter, desperado
Ben jij mulato?
Een voet op de gashendel
Kom naar huis en raak de fles
Ja, Dit is goed.
Dit is hoe het echt zou moeten zijn
Kus wie je wilt.
Denk aan hoeveel plezier en opwinding
Het wordt een gekkenhuis.
Wat, geen tijd om te zijn
Deur dicht, het is oké, dat is genoeg.
En hier is een
Rijd je magische ding naar de maan
Verteer de sterren
Verdampen
Want je hebt het, je bent het jezelf verschuldigd.
Je bent het ons verschuldigd.
Dus laten we gek worden.
Je bent het me verschuldigd.
Je bent het jezelf verschuldigd.
Je bent het ons verschuldigd.
Je bent het jezelf verschuldigd.
Je bent het ons verschuldigd.
Cirkel bij het hek zoals wij
Vrij om te zwerven
Maar opgesloten in onze hersenen
Het is zo jammer.
De slimste dieren zouden op hogere vlakten moeten zijn.
In plaats daarvan spelen we alleen spelletjes en handelen we met wapens.
Vooral als Boeddhistische Amerikanen
Nep rap, geef dat door.
Laat mij maar.
Laat me mijn ding doen met een gebroken vleugel.
Want we zingen allemaal, we vertellen allemaal rijm
Wij allen in onze bloei
We maken allemaal deel uit van het ontwerp
Dit is hiphop.
Staten, Voor het geval dat
In hemelsnaam, de grote meren.
De Sterrenpoorten naar de maan
Naar het dak als recht
Cantaloupe, het ijzeren pak
Pas niet op de mal.
Totempaal, het zwarte gat
We draaien allemaal, hou me weer vast, bla bla
Wij zijn de auteur, waar de stijl
Wow aan het nu, mijn dossier, mijn raps en deze sporen
Monsters en hi-hoeden, zoals dat.
Draai je om, draai je om, wat dacht je van een kus?
Dit is geweldig, dit is problemen, dit is subtiel
Dit is, het is alle drie, alleen wij
Alleen wij, alleen wij, alleen wij.
We zijn vrij, alleen wij.
Cirkel bij het hek zoals wij
Vrij om te zwerven
Maar opgesloten in onze hersenen
Het is zo jammer.
De slimste dieren zouden op hogere vlakten moeten zijn.
In plaats daarvan spelen we alleen spelletjes en handelen we met wapens.
Vooral als Boeddhistische Amerikanen