Serena Ryder — sweeping the ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "sweeping the ashes" van Serena Ryder.
Songteksten
Wish you would have told me when I was young
When I had space to fill and someone to become, oh oh
'Cause darling I’m beside myself and I don’t think that you
Know which one of me you are talking to
I’m tired of trying to make it up to you
Sweeping the ashes and hiding the truth
I’m tired of pretending everything’s alright
Let me feel, let me feel what I’m feeling tonight, woah
Wish you would have warned me before today
That you had fallen out, your love had gone away, oh oh
'Cause darling I’m beside myself and I don’t think that you
Know which one of me you are talking to
I’m tired of trying to make it up to you
Sweeping the ashes and hiding the truth
I’m tired of pretending everything’s alright
Let me feel, let me feel what I’m feeling tonight
Woah woah woah
Wish I could have stopped you before you left
It was a lesson that you left behind instead, oh oh
I guess I was beside myself and didn’t know that you
Knew which one of me you were talking to
I’m tired of trying to make it up to you
Sweeping the ashes and hiding the truth
I’m tired of pretending everything’s alright
Taking the easy way out every time
I’m tired of trying to make it up to you
Sweeping the ashes and hiding the truth
I’m tired of pretending everything’s alright
Let me feel, let me feel, let me feel, let me feel
Let me feel, let me feel what I’m feeling tonight
Ohh, ohh
Songtekstvertaling
Had het me maar verteld toen ik jong was.
Toen ik ruimte had om te vullen en iemand om te worden, oh
Want schat ik ben buiten mezelf en ik denk niet dat jij
Weet tegen wie je het hebt.
Ik ben het zat om het goed te maken.
De as vegen en de waarheid verbergen
Ik ben het zat om te doen alsof alles in orde is.
Laat me voelen, laat me voelen wat ik voel vanavond, woah
Had me vandaag maar gewaarschuwd.
Dat je ruzie had gehad, dat je liefde was verdwenen, oh oh
Want schat ik ben buiten mezelf en ik denk niet dat jij
Weet tegen wie je het hebt.
Ik ben het zat om het goed te maken.
De as vegen en de waarheid verbergen
Ik ben het zat om te doen alsof alles in orde is.
Laat me voelen, laat me voelen wat ik voel vanavond
Woah woah woah
Ik wou dat ik je had kunnen tegenhouden voordat je wegging.
Het was een les die je in plaats daarvan achterliet.
Ik denk dat ik buiten mezelf was en niet wist dat jij
Wist tegen wie je het had.
Ik ben het zat om het goed te maken.
De as vegen en de waarheid verbergen
Ik ben het zat om te doen alsof alles in orde is.
Het nemen van de gemakkelijke weg elke keer
Ik ben het zat om het goed te maken.
De as vegen en de waarheid verbergen
Ik ben het zat om te doen alsof alles in orde is.
Laat me voelen, laat me voelen, laat me voelen, laat me voelen
Laat me voelen, laat me voelen wat ik voel vanavond
Ohh, ohh