Serena Ryder — Again by You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Again by You" van Serena Ryder.

Songteksten

But he was someone who looked like you
Thought maybe I’d be able to Pretend for a while
But I was tripping and pretending that I didn’t
No one was looking
So I thought that maybe prison
Would be better for my heart
Than to be torn apart…
Again by you
It was the love that I tried to prove
But more a love that I tried to move
And take for my own
In the beginning I was winning
And I took you
But now I m fading and the ceiling
Starts to cave in There’s not even room for the room of doom
Again by you
Even though it broke my heart
Again by you
Even though I’m torn apart
And my heart, a broken heart
Even though it was love we knew
Even so it is time that’ll prove
We’ll know in a while
But all the whys have turned to minutes of forever
And all the smiles have turned to willows that will whither
And seed unborn days
To be stolen away.
Again by you
Even though it broke my heart
Again by you
Even though I’m torn apart
Again by you
Second wind blew miles apart
And my heart, oh broken heart
Again by you
Even though it broke my heart
Again by you
Even though I’m torn apart
Again by you
Second wind blew miles apart
And my heart, oh broken heart
Even though it broke my heart
Even though I’m torn apart
Again by you
Second wind blew mines apart
And my heart, was a broken heart

Songtekstvertaling

Maar hij was iemand die op jou leek.
Ik dacht dat ik misschien een tijdje kon doen alsof.
Maar ik flipte en deed alsof ik het niet wist.
Niemand keek.
Dus ik dacht dat misschien de gevangenis
Zou beter zijn voor mijn hart
Dan verscheurd te worden…
Weer door jou
Het was de liefde die ik probeerde te bewijzen.
Maar meer een liefde die ik probeerde te bewegen
En neem voor mijn eigen
In het begin was ik aan het winnen
En ik nam je mee.
Maar nu vervaag ik en het plafond
Er is niet eens plaats voor de kamer des onheils.
Weer door jou
Ook al brak het mijn hart
Weer door jou
Ook al ben ik verscheurd
En mijn hart, een gebroken hart
Ook al was het liefde die we kenden
Toch is het tijd dat zal bewijzen
Dat weten we zo.
Maar alle Waarom ' s zijn veranderd in minuten van eeuwig.
En alle glimlachen zijn veranderd in wilgen die zullen waarheen
En ongeboren zaad
Om weg te worden gestolen.
Weer door jou
Ook al brak het mijn hart
Weer door jou
Ook al ben ik verscheurd
Weer door jou
De tweede wind blies kilometers uit elkaar.
En mijn hart, Oh gebroken hart
Weer door jou
Ook al brak het mijn hart
Weer door jou
Ook al ben ik verscheurd
Weer door jou
De tweede wind blies kilometers uit elkaar.
En mijn hart, Oh gebroken hart
Ook al brak het mijn hart
Ook al ben ik verscheurd
Weer door jou
Tweede wind blies mijnen uit elkaar
En mijn hart was een gebroken hart