СерьГа — Ничего нет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ничего нет" van СерьГа.
Songteksten
Ничего нет в сердцах, ничего нет вокруг,
Ничего нет, ни слова, ни дела.
Ничего нет в глазах новых друзей и подруг,
Ничего нет, ни духа, ни тела.
Дотронься до меня, и ты поймешь — не повезло,
Ничего нет, ничего нет…
Ничего нет — мораль, ничего нет в родстве,
Ничего нет, любовь в Интернете.
Ничего нет, а жаль, не повезло нам всем,
Ничего нет, и в общем не светит.
Дотронься до меня, и ты поймешь — не повезло,
Ничего нет, ничего нет…
Дотронься до меня, и ты поймешь — не повезло…
Зимой так мало солнца,
Да где ж ты, свет, а оконце…
И мне совсем не жаль для тебя любви и тепла…
Но только ничего нет, ничего нет,
Ничего нет, и в общем не светит.
Ничего нет, а жаль, не повезло нам всем,
Ничего нет, и никто не заметит.
Что ничего нет в сердцах, ничего нет вокруг,
Ничего нет, любовь в Интернете.
Ничего нет в глазах новых друзей и подруг,
Ничего нет, и в общем не светит.
Дотронься до меня, и ты поймешь — не повезло,
Ничего нет, ничего нет…
Songtekstvertaling
Er is niets in ons hart, niets om ons heen.,
Er is niets, geen woord, geen daad.
Er is niets in de ogen van nieuwe vrienden en vriendinnen,
Er is niets, geen geest, geen lichaam.
Raak me aan en je weet dat het ongeluk brengt.,
Er is niets, er is niets.…
Er is niets — moraal, er is niets in verwantschap,
Niets, liefde op het Internet.
Er is niets, en het is jammer dat we allemaal pech hadden,
Er is niets, en in het algemeen schijnt het niet.
Raak me aan en je weet dat het ongeluk brengt.,
Er is niets, er is niets.…
Raak me aan en je weet dat het ongeluk brengt.…
Er is zo weinig zon in de winter,
Waar ben je, light, en het raam…
En ik heb geen spijt van je liefde en warmte.…
Maar er is niets, niets,
Er is niets, en in het algemeen schijnt het niet.
Er is niets, en het is jammer dat we allemaal pech hadden,
Er is niets, en niemand zal het merken.
Dat er niets in de harten is, niets in de buurt.,
Niets, liefde op het Internet.
Er is niets in de ogen van nieuwe vrienden en vriendinnen,
Er is niets, en in het algemeen schijnt het niet.
Raak me aan en je weet dat het ongeluk brengt.,
Er is niets, er is niets.…