СерьГа — Не особая songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не особая" van СерьГа.
Songteksten
На запад, на запах
На задних на лапах
Ползут облака не спеша.
Я вижу, что с ними
Ползёт моё имя
И молодая душа.
Конечно по встречной
До вечной конечной
До перекрёстка миров,
Тоскуя, рискуя,
Кочуя, качу я Чтоб встретить любовь.
Ведь особа я не особая,
Моё тело летать не способное,
Лишь сидит оно безымянное
И глядит в окно деревянное.
Ведь особа я не особая,
Моё тело летать не способное,
Лишь сидит оно…
И глядит в окно…
И колко, и долго
Я из чувства долга
Кружился в глуши за гроши,
Сражался, метался,
Но всё же остался
Без имени и без души.
Конечно по встречной
До вечной конечной
До перекрёстка миров,
Тоскуя, рискуя,
Кочуя, качу я Чтоб встретить любовь.
Ведь особа я не особая,
Моё тело летать не способное,
Лишь сидит оно безымянное
И глядит в окно деревянное.
Ведь особа я не особая,
Моё тело летать не способное,
Лишь сидит оно…
И глядит в окно…
Songtekstvertaling
Naar het Westen, naar de geur
Op de achterpoten
De wolken bewegen langzaam.
Ik kan zien wat er mis is met hen.
Mijn naam is kruipend.
En een jonge ziel.
Natuurlijk op de toonbank.
Op het eeuwige ultieme
Op het kruispunt van werelden,
Verlangen, risico ' s nemen,
Ik zwierf om de liefde te ontmoeten.
Ik ben geen speciaal persoon.,
Mijn lichaam kan niet vliegen,
Alleen staat het naamloos
En kijkt uit het houten raam.
Ik ben geen speciaal persoon.,
Mijn lichaam kan niet vliegen,
Alleen zit het…
En kijkt uit het raam…
En scherp en lang
Ik heb geen plichtsbesef meer.
Rondzwervend in niemandsland voor een schijntje.,
Ik vocht, ik gooide,
Maar toch bleef hij.
Zonder naam en zonder ziel.
Natuurlijk op de toonbank.
Op het eeuwige ultieme
Op het kruispunt van werelden,
Verlangen, risico ' s nemen,
Ik zwierf om de liefde te ontmoeten.
Ik ben geen speciaal persoon.,
Mijn lichaam kan niet vliegen,
Alleen staat het naamloos
En kijkt uit het houten raam.
Ik ben geen speciaal persoon.,
Mijn lichaam kan niet vliegen,
Alleen zit het…
En kijkt uit het raam…