СерьГа — Ангел songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ангел" van СерьГа.

Songteksten

Как его узнать, если он рядом?
Как его назвать? Я так думаю, ангел.
Мне гадать, не разгадать эту тайну.
Ну зачем ему надо со мной быть рядом?
Кто ты? Отзовись, я чувствую тепло.
Кто ты? Появись, и станет вдруг светло.
Он рядом, то спереди, то где-то за спиной,
И кажется, он каждый день со мной.
Как его узнать, если он рядом?
Как его назвать? Я так думаю, ангел.
Мне гадать, не разгадать эту тайну.
Ну зачем ему надо со мной быть рядом?
За руку ведёт, когда вокруг сплошной туман,
Тянет за язык, когда я робок или пьян,
Он рядом, то спереди, то где-то за спиной,
И кажется, он каждый день со мной.
Кто ты? Отзовись, я чувствую тепло.
Кто ты? Появись, и станет вдруг светло.
Он рядом, то спереди, то где-то за спиной,
И кажется он каждый день со мной.
И кажется он каждый день…

Songtekstvertaling

Hoe herken ik hem als hij in de buurt is?
Hoe moet ik het noemen? Ik denk het wel, angel.
Ik vraag me af of ik dit mysterie kan oplossen.
Waarom zou hij in mijn buurt willen zijn?
Wie ben jij? Reageer, ik voel me warm.
Wie ben jij? Kom tevoorschijn, en het zal plotseling licht zijn.
Hij is dichtbij, dan voor, dan ergens achter,
En het schijnt elke dag bij me te zijn.
Hoe herken ik hem als hij in de buurt is?
Hoe moet ik het noemen? Ik denk het wel, angel.
Ik vraag me af of ik dit mysterie kan oplossen.
Waarom zou hij in mijn buurt willen zijn?
Leads by the hand when the fog is all around,
Trekt mijn tong als ik verlegen of dronken ben.,
Hij is dichtbij, dan voor, dan ergens achter,
En het schijnt elke dag bij me te zijn.
Wie ben jij? Reageer, ik voel me warm.
Wie ben jij? Kom tevoorschijn, en het zal plotseling licht zijn.
Hij is dichtbij, dan voor, dan ergens achter,
En het schijnt elke dag bij me te zijn.
En het lijkt elke dag…

Videoclip voor het nummer Ангел (СерьГа)