Сердце — Шереметьево songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шереметьево" van Сердце.
Songteksten
В пепел сигарет превращаю прошлое. Привет!
Мимолетный взгляд, в дымке растворяется немой ответ.
Если бы ты знал, сколько эту встречу я ждала…
Только там, где ты остался — больше нет меня.
Разноцветные огни Шереметьево растают однажды.
Равнодушные они от того, что мы устали от фальши.
Расстояние поделить не в силах все, что между нами было.
Аэропорт, такси, усталость — все, что нам с тобой осталось.
Сонный самолет. От помады на бокале ровный след.
Блики на стекле и ворует ночь безжалостный рассвет.
Удержать тебя просит сердце, только я молчу.
Ровно полчаса сказать тебе, но ты все знаешь!
Разноцветные огни Шереметьево растают однажды.
Равнодушные они от того, что мы устали от фальши.
Расстояние поделить не в силах все, что между нами было.
Аэропорт, такси, усталость — все, что нам с тобой осталось.
Разноцветные огни Шереметьево растают однажды.
Равнодушные они от того, что мы устали от фальши.
Расстояние поделить не в силах все, что между нами было.
Аэропорт, такси, усталость — все, что нам с тобой осталось.
Расстояние поделить не в силах все, что между нами было.
Аэропорт, такси, усталость…
Все, что нам с тобой осталось.
Songtekstvertaling
Ik verander het verleden in sigarettenas. Hoi!
Een vluchtige blik, een stille reactie lost op in de nevel.
Als je wist hoe lang ik al wacht op deze vergadering…
Alleen waar jij nog bent, ben ik niet meer.
De kleurrijke lichten van Sheremetyevo zullen ooit smelten.
Zij zijn onverschillig, omdat wij de valsheid beu zijn.
De afstand kan niet gedeeld worden door alles wat er tussen ons gebeurd is.
Vliegveld, taxi, vermoeidheid-alles wat we nog hebben.
Slaperig vliegtuig. De lippenstift op het glas is glad.
Glans op het glas en steelt de nacht meedogenloze dageraad.
Mijn hart vraagt me om je vast te houden, maar ik zeg niets.
Precies een half uur om het je te vertellen, maar je weet alles!
De kleurrijke lichten van Sheremetyevo zullen ooit smelten.
Zij zijn onverschillig, omdat wij de valsheid beu zijn.
De afstand kan niet gedeeld worden door alles wat er tussen ons gebeurd is.
Vliegveld, taxi, vermoeidheid-alles wat we nog hebben.
De kleurrijke lichten van Sheremetyevo zullen ooit smelten.
Zij zijn onverschillig, omdat wij de valsheid beu zijn.
De afstand kan niet gedeeld worden door alles wat er tussen ons gebeurd is.
Vliegveld, taxi, vermoeidheid-alles wat we nog hebben.
De afstand kan niet gedeeld worden door alles wat er tussen ons gebeurd is.
Luchthaven, taxi, vermoeidheid…
Dat is alles wat we nog hebben.