Sequoyah Prep School — Old #4 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old #4" van Sequoyah Prep School.
Songteksten
Nobody knows all the trouble that I’ve seen,
nobody knows but me.
I’ve been in, I’ve been out, someone’s hope, and someone’s doubt.
I’ve been everything inbetween.
I know now that you think we’ve got nothing left for you,
and who am I to say that you’re wrong?
I could work, I could try,
but I’ll never change your mind.
You’re leaving and we’re moving on.
Yeah, you’re leaving an we’re moving on.
Life gets hard, and life gets tough,
but sometimes you gotta find,
a little bit of truth amongst all the lies,
and know everything will be alright.
I know everything will be alright.
We opened up the doors,
took you to old number four,
but now you feel just like a ghost.
Running round in the streets.
playing queen at scene.
Raise your glass high for the toast.
Cause if you’re ever out on the west coast again,
I hope you can pay your own way.
Cause we’ll be out on the road,
writing songs, and playing shows.
I hope you think about us everyday.
Cause we’ll think about it everyday.
Life gets hard, and life gets tough,
but sometimes you gotta find,
a little bit of truth amongst all the lies,
and know everything will be alright.
I know everything will be alright.
Life gets hard, and life gets tough,
but sometimes you gotta find,
a little bit of truth amongst all the lies,
and know everything will be alright.
I know everything will be alright.
I know everything will be, al… right.
Songtekstvertaling
Niemand kent alle problemen die ik heb gezien.,
niemand weet het, behalve ik.
Ik ben binnen geweest, Ik ben buiten geweest, iemands hoop, en iemands twijfel.
Ik heb alles ertussenin gedaan.
Ik weet nu dat je denkt dat we niets meer voor je hebben.,
en wie ben ik om te zeggen dat je het mis hebt?
Ik kan werken, Ik kan het proberen.,
maar Ik zal nooit van gedachten veranderen.
Jij gaat weg en wij gaan verder.
Ja, je gaat weg en we gaan verder.
Het leven wordt hard en het leven wordt zwaar,
maar soms moet je,
een beetje waarheid tussen alle leugens.,
en weet dat alles goed komt.
Ik weet dat alles goed komt.
We hebben de deuren geopend.,
ik bracht je naar nummer vier.,
maar nu voel je je net een geest.
Rondrennen op straat.
koningin spelen ter plaatse.
Hef je glas hoog voor de toast.
Want als je ooit weer aan de westkust bent,
Ik hoop dat je op je eigen manier kunt betalen.
Want we zijn onderweg.,
liedjes schrijven en shows spelen.
Ik hoop dat je elke dag aan ons denkt.
Omdat we er elke dag aan denken.
Het leven wordt hard en het leven wordt zwaar,
maar soms moet je,
een beetje waarheid tussen alle leugens.,
en weet dat alles goed komt.
Ik weet dat alles goed komt.
Het leven wordt hard en het leven wordt zwaar,
maar soms moet je,
een beetje waarheid tussen alle leugens.,
en weet dat alles goed komt.
Ik weet dat alles goed komt.
Ik weet dat alles zal zijn, al ... juist.