Sepultura — Murder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murder" van Sepultura.
Songteksten
Chaotic violence in my eyes
This whole world moves backwards
Peace, another sign that lies
Life today is not worth the pain
On the radio, another homicide
Inmates suffocate in jail
Severed heads of revolt
I wish I’d never been born
Same hand that builds -- destroys
Same hand that relieves -- betrays
Same hand that seeds -- burns
Same peace that exists -- here lies
I can’t trust anymore
Criminals within the law
I have something to say
Where I live, don’t believe in another day
Heresy and graft
Apartheid
Same religion that saves -- damns you!
Songtekstvertaling
Chaotisch geweld in mijn ogen
Deze hele wereld gaat achteruit.
Vrede, nog een teken dat liegt
Het leven van vandaag is de pijn niet waard.
Op de radio, weer een moord.
Gevangenen stikken in de gevangenis.
Afgehakte opstandelingen
Ik wou dat ik nooit geboren was.
Dezelfde hand die bouwt ... vernietigt
Dezelfde hand die verlicht ... verraad
Dezelfde hand die zaden verbrandt.
Dezelfde vrede die bestaat -- hier ligt
Ik kan je niet meer vertrouwen.
Criminelen binnen de wet
Ik heb iets te zeggen.
Waar ik woon, geloof niet in een andere dag.
Ketterij en transplantaat
Apartheid
Dezelfde religie die je redt ...