Sepultura — Drug Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drug Me" van Sepultura.
Songteksten
I don’t want to think
Don’t make me care
I wanna melt in with the group
I need the balls
To leap out of my shell
And let go with my friends
Can’t come up with anything I want to do
I need a project I can finish
My brain needs some stimulation
DRUG ME DRUG ME DRUG ME DRUG ME DRUG ME
I’m so fucking tired
I gotta stay awake
I’m runnin' late
I gotta make it thru the day
And make my time go by TV and the stereo and girls are lots of fun
I want the max
I relate better loaded
'Gotta see that movie stoned'
DRUG ME DRUG ME DRUG ME DRUG ME
Drug me with natural vitamin C Drug me with pharmaceutical speed
Drug me with your sleeping pills
Drug me with your crossword puzzles
Drug me with your magazines
Drug me with your fuck machines
With a fountain of fads
More rock and roll ads
DRUG ME DRUG ME DRUG ME ME ME
Finally off of work
Unwind and watch the ball game at the bar
Another potato chip weekend
Is here at last
Go away Go away Go away Go away Go away
Leave me alone
So I can’t see myself
DRUG ME DRUG ME DRUG ME
Songtekstvertaling
Ik wil niet denken
Laat me er niet om geven.
Ik wil bij de groep horen.
Ik heb de ballen nodig.
Om uit mijn schulp te springen
En laat mijn vrienden gaan
Ik kan niets bedenken wat Ik wil doen.
Ik heb een project nodig dat ik kan afmaken.
Mijn hersenen hebben wat stimulatie nodig.
DROP ME DROP ME DROP ME DROP ME DROP ME
Ik ben zo moe.
Ik moet wakker blijven.
Ik ben al laat.
Ik moet het maken door de dag
En laat mijn tijd gaan door de TV en de stereo en meisjes zijn heel leuk
Ik wil de max.
Ik voel me beter geladen.
Ik moet die film stoned zien.
DROP ME DROP ME DROP ME DROP ME
Geef me natuurlijke vitamine C medicijnen met farmaceutische snelheid.
Verdoof me met je slaappillen.
Drogeer me met je kruiswoordpuzzels.
Drogeer me met je tijdschriften.
Drop me met je neukmachines.
Met een fontein van FAD ' s
Meer rock - ' n-roll-advertenties
DROP ME DROP ME DROP ME ME
Eindelijk vrij van werk
Ontspan en kijk naar de wedstrijd aan de bar.
Weer een aardappelchip weekend.
Is hier eindelijk
Ga weg ga weg ga weg ga weg ga weg ga weg
Laat me met rust.
Dus ik kan mezelf niet zien.
DROP ME DROP ME DROP ME