Septicflesh — (Morpheus) The Dreamlord songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Morpheus) The Dreamlord" van Septicflesh.

Songteksten

I was sailling in the sea of lethargy
upon an empty dream
when land appeared
and filled the endless horizon.
White pilars from marble
deep into a garden
were shining like guiding stars.
The Dreamlord
A frozen voice from inside
poured out in my dreamworld
the voice of Morpheus:
«Taste the fruit of knowledge
drink the juice of wisdom
and you’ll see what eyes can’t see»
The Dreamlord
«You have reached UTOPIA»
In the garden of illusions
encircled from the pillars
I found my idol
but clouds filled the purple sky
and shed their crystal tears
and the idol became muddy.
The Dreamlord
«The right explanation of symbols
depends on you.
The sun will send me away»
In the
place where the idol was,
appeared a white flower.

Songtekstvertaling

Ik zeilde in de zee van lethargie.
op een lege droom
toen land verscheen
en vulde de eindeloze horizon.
Witte pilaren van marmer
diep in een tuin
we stralen als leidende sterren.
De Droomheer
Een bevroren stem van binnenuit
uitgegoten in mijn droomwereld
de stem van Morpheus:
"Proef de vrucht van kennis
drink het sap van wijsheid
en je zult zien wat ogen niet kunnen zien»
De Droomheer
"Je hebt UTOPIA bereikt»
In de hof der illusies
omringd door de pilaren
Ik heb mijn idool gevonden.
maar wolken vulde de paarse hemel
en hun kristallen tranen vergieten.
en het beeld werd modderig.
De Droomheer
"De juiste uitleg van symbolen
dat hangt van jou af.
De zon zal me wegsturen»
In de
plaats waar het idool was,
verscheen een witte bloem.