Septicflesh — Apocalypse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apocalypse" van Septicflesh.
Songteksten
PSALM 8:*
A GOD THAT WANTS TO DIE
«Why is obtainig knowlegde a reason for punishment?
Stupidity is definitely not an option for the truly powerful leader.
Who is leading who and to what end?
Why has revelation of truth (apocalypse) been connected
with the sense of great awe and great disaster?
Mankind desperately needs someone else to clean up its mess and a scapegoat to blame for its own faults.
Is human a parasitic organism on the body of earth?
Is this the horrid truth that will be realised at the point of no return?
When a parasite sucks the lige of its host completely, it also dies.
Is man a suicidal god?
Will the paradise of Earth burn in flames?''
Bring us the end. + Harvest the crops of Men. + Horrid winds are blowing today.
Hear them! + Its is the wrath of Cain. + Bringer of plagues and disease + Doom
leads your hand + Writing the Apocalypse
A Gods that wants to die
A tragic kind of killer
Lunatic, fanatic
your self’s greatest deceiver.
Sulphur rain. + You’ll know the secrets of Hell. + Your leaders… revealed.
+ Shadows cover the naked kings. + Bringer of plagues and disease.
+ Doom leads your hand + Writing the Apocalypse
A Gods that wants to die
A tragic kind of killer
Lunatic, fanatic
your self’s greatest deceiver.
GOD WANTS TO DIE!
You can turn Paradise into a wasteland.+ It is your greatest design.
As tyrant, you demand nature’s powers to obey.
From suicidal wrath no one will escape…
Songtekstvertaling
PSALM 8:*
EEN GOD DIE WIL STERVEN
"Waarom is obtainig knowlegde een reden voor straf?
Domheid is zeker geen optie voor de echt machtige leider.
Wie leidt wie en met welk doel?
Waarom is openbaring van waarheid (apocalyps) met elkaar verbonden?
met het gevoel van grote ontzag en grote ramp?
De mensheid heeft dringend iemand anders nodig om zijn rotzooi op te ruimen en een zondebok om de schuld te geven voor zijn eigen fouten.
Is de mens een parasitair organisme op het lichaam van de aarde?
Is dit de afschuwelijke waarheid die op het punt van geen terugkeer zal worden gerealiseerd?
Als een parasiet zijn gastheer volledig zuigt, sterft hij ook.
Is de mens een suïcidale god?
Zal het paradijs der aarde in vlammen opgaan?''
Breng ons het einde. + Oogst de gewassen van de mens. + Er waait een verschrikkelijke wind vandaag.
Hoor ze! Het is de toorn van Kaïn. + Brenger van plagen en ziekte + Doom
leads your hand + Writing the Apocalypse
Een goden die willen sterven
Een tragisch soort Moordenaar.
Gek, fanatiek.
de grootste bedrieger van jezelf.
Zwavelregen. Je zult de geheimen van de hel kennen. + Uw leiders... onthuld.
+ Schaduwen bedekken de naakte koningen. + Brenger van plagen en ziekte.
+ Doom leidt je hand + het schrijven van de Apocalyps
Een goden die willen sterven
Een tragisch soort Moordenaar.
Gek, fanatiek.
de grootste bedrieger van jezelf.
GOD WIL STERVEN!
Je kunt van het paradijs een woestenij maken.+ It is your greatest design.
Als tiran, eis je de krachten van de natuur om te gehoorzamen.
Niemand zal ontsnappen aan de woede van zelfmoord.…