September When — The Hide Queen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hide Queen" van September When.

Songteksten

In the open, come with me
In the open, come with me
You are the best I’ve seen
Something about your eyes
(They're so mysterious alive)
You’ve got the coolest look
That you try to disguise
(You keep away from the light)
You are most glad of all
And you got the brightest mind of all
And you know for sure
Saying love is great
But oh how you can hate (I know you)
They say you are the hide queen
Cos you are never really to be seen
And I know you once had a dream
To be yourself, but you could never be
Somebody painted & coloured you
And told you all the things to do
This is right, this is wrong
Now I understand
Catching the blood that flows

Songtekstvertaling

In de open lucht, kom met me mee.
In de open lucht, kom met me mee.
Je bent de beste die ik ooit gezien heb.
Iets met je ogen.
Ze zijn zo mysterieus levend)
Je hebt de coolste look.
Dat je probeert te vermommen
(Je blijft weg van het licht)
Jij bent het allermooiste.
En je hebt de helderste geest van allemaal
En dat Weet je zeker.
Zeggen dat liefde geweldig is
Maar oh hoe kun je haten (Ik ken je)
Ze zeggen dat jij de koningin van de schuilplaats bent.
Want je bent nooit echt te zien
En ik weet dat je ooit een droom had
Om jezelf te zijn, maar dat zou je nooit kunnen zijn.
Iemand heeft je geschilderd en gekleurd
En vertelde je alle dingen die je moest doen
Dit is goed, Dit is verkeerd.
Nu begrijp ik het.
Het bloed vangen dat stroomt