Sentidos Opuestos — Fuego En La Piel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuego En La Piel" van Sentidos Opuestos.
Songteksten
Cuando el corazon es como un reloj
y no sincorniza
si la multitud, no nos deja intimidar
hechamos a correr como dos posesos en plena fiebre
Y cualquier ricon de la calle nos va bien
Para beber del mismo aliento que respiras
para tener tu boca adentro de la mia
Fuego en la piel, madrugadas clandestinas
Fuego en la piel…
Por la sabia ley de los vasos que se intercomunica
es un boumerang insaciable en nuestra piel
Este loco amor, esa radio y llaves de algun amigo
Nos obliga hacer mas prudentes cada vez
Ser animal, yo la gata en el tejado
miedo lunar, soy un lobo tras tus pasos
Fuego en la piel, madrugadas clandestinas
Fuego en la piel…
Pasean tomados de la mano
sin tener, que andar escondiendonos
y gritar en medio de la calle
nuestro amor, libre…
Fuego en la piel, soy un lobo tras tus paso
Fuego en la piel, soy la gata en el tejado
Fuego en la piel aventura prohibida
Fuego en la piel, madrugadas clandestinas
Fuego en la piel…
Fuego en la piel…
Fuego en la piel, aventura prohibida, madrugadas clandestinas
Fuego en la piel…
Songtekstvertaling
Als het hart als een klok is
en het synchroniseert niet
als de menigte, laat ons niet intimideren
we moesten rennen als twee bezetenen in volle koorts.
En elke ricon van de straat doen we goed
Om te drinken uit dezelfde adem die je inademt
om jouw mond in de mijne te hebben.
Vuur in de huid, clandestiene dageraad
Vuur op de huid…
Door de wijze wet van de met elkaar verbonden schepen
het is een onverzadigbare boumerang in onze huid
Die gekke liefde, die radio en de sleutels van een vriend.
Het dwingt ons steeds voorzichtiger te zijn.
Als beest ben ik de kat op het dak.
maan angst, Ik ben een wolf in uw voetsporen
Vuur in de huid, clandestiene dageraad
Vuur op de huid…
Ze lopen langs de hand
zonder je te hoeven verbergen
en schreeuwend in het midden van de straat
onze liefde, vrij…
Vuur in de huid, Ik ben een wolf na je stap
Vuur in de huid, Ik ben de kat op het dak
Vuur op de huid verboden avontuur
Vuur in de huid, clandestiene dageraad
Vuur op de huid…
Vuur op de huid…
Vuur in de huid, verboden avontuur, clandestiene dageraad
Vuur op de huid…